拜託一下..誰能幫我翻譯英文..急..
我是看的懂....可是老師要我們寫出英翻中...
我翻的文句不夠美..拜託幫忙一下...
In a 1995 study of the Ricardian trade model , Golub examined relative unit labor costs (the ratio of wages to unit labor productivity) and the exports of the United States relative to those of the United Kingdom ,Japan ,Germany , Canada ,and Australia and found that , in general , relative unit labor costs and exports were inversely related.
That is, the higher the relative unit labor costs in the nation , the lower the relative exports of the nation, and vice versa . This relationship is particularly strong for U.S.-Japanese trade.
我翻的文句不夠美..拜託幫忙一下...
In a 1995 study of the Ricardian trade model , Golub examined relative unit labor costs (the ratio of wages to unit labor productivity) and the exports of the United States relative to those of the United Kingdom ,Japan ,Germany , Canada ,and Australia and found that , in general , relative unit labor costs and exports were inversely related.
That is, the higher the relative unit labor costs in the nation , the lower the relative exports of the nation, and vice versa . This relationship is particularly strong for U.S.-Japanese trade.