今天收到一封很奇怪的簡訊....有人看的懂嗎?

<span style="font-size: small">今天收到一封很奇怪的簡訊.<br /> 好像也有別人收到<br /> 不是英文, 根本看不懂<br /> 有人看的懂嗎?<br /> <br /> Selamat kpd.Pemilik no Reg.457977 Anda mendapatkan penghargaan dari BNP2-TKI cek tunai NT$.350000 info segera hubungi +6285240162126 pengirim:BNP2-TKI</span>
  •  我有兩個同事也都有收過<br /> <br /> 我直覺跟他們說那是詐騙集團<br /> <br /> 看起來就像在說  "恭喜你中獎啦"<br /> <br /> 不用理會它<br type="_moz" />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">粉紫色糖糖 之話: <br /> <br /> 粉紫色糖糖 之話: <br /> <br /> 我剛用google翻譯<br /> 那是馬來文<br /> 快樂kpd.Pemilik Reg.457977你得到讚賞BNP2-TKI NT0.350000美元現金支票立即撥打6285240162126發送方信息:BNP2-TKI<br /> <br type="_moz" /> <br /> </blockquote>剛打太快就送出了<br /> 這是詐騙啦<br /> 通知妳中獎了<br /> 好可怕現在還有這種簡訊詐騙<br /> 以後收到就搜尋一下<blockquote></blockquote>-------------------------------------------------------<br /> 謝謝~<br /> google真厲害, 什麼都能翻<br /> 不過你更厲害! 因為你會用.....嘿嘿....<br />
  • 這是撒網捕漁嗎<br /> 好可怕!!!!<br /> 一不小心就被詐騙了
  • 不要理他<br /> <br /> 詐騙的= = <br /> <br /> 要騙也打中文嘛 ~~~~~~~~ ㄆㄆ..<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">粉紫色糖糖 之話: <br /> <br /> 粉紫色糖糖 之話: <br /> <br /> 我剛用google翻譯<br /> 那是馬來文<br /> 快樂kpd.Pemilik Reg.457977你得到讚賞BNP2-TKI NT0.350000美元現金支票立即撥打6285240162126發送方信息:BNP2-TKI<br /> <br type="_moz" /> <br /> </blockquote>剛打太快就送出了<br /> 這是詐騙啦<br /> 通知妳中獎了<br /> 好可怕現在還有這種簡訊詐騙<br /> 以後收到就搜尋一下<blockquote></blockquote>--------------------------------------------------<br /> 真的好厲害喔<br /> 不過收到這種簡訊直接刪除<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">ibow 之話: <br /> <br /> <span style="font-size: small">今天收到一封很奇怪的簡訊.<br /> 好像也有別人收到<br /> 不是英文, 根本看不懂<br /> 有人看的懂嗎?<br /> <br /> Selamat kpd.Pemilik no Reg.457977 Anda mendapatkan penghargaan dari BNP2-TKI cek tunai NT$.350000 info segera hubungi +6285240162126 pengirim:BNP2-TKI</span></blockquote>========================<br /> <br /> 所以現在中獎改成英文簡訊了<br /> <br /> <br type="_moz" />
  • 跟以前寄一個信封來<br /> 信封裡有一支車鑰匙<br /> 然後說你中獎了的那種中獎信一樣<br /> 只是改成簡訊而已<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">粉紫色糖糖 之話: <br /> <br /> 我剛用google翻譯<br /> 那是馬來文<br /> 快樂kpd.Pemilik Reg.457977你得到讚賞BNP2-TKI NT0.350000美元現金支票立即撥打6285240162126發送方信息:BNP2-TKI<br /> <br type="_moz" /> <br /> </blockquote>  <br /> 要被騙成功至少還要會馬來文耶 <img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" alt="" />
  • 我沒有收過這一種簡訊耶<br /> 不過看到前面的回答<br /> 這一種簡訊還是不要收到比較好一點<br /> 感覺沒有什麼好事
  • 我看不懂,應該是傳錯的<br /> 真的好奇怪的簡訊哦<br /> 真酷<br /> 我還沒有收過這種
  • 我也沒收過這種簡訊,但也不想收到,<br /> 不過若是馬來文的詐騙簡訊的話,<br /> 大概也是要騙外籍人士吧,看不懂還真不知它是作啥呢^^
  •  一看就知道是詐騙訊息
  • 是詐騙集團的...<br /> <br /> 反正不懂英文就可以不用理它<br /> 也不用被騙了
  • 正常人應該看不太懂馬來文~<br /> 傳這種簡訊..是傳錯國家了嗎(笑)<br /> 不過這種語意不詳的簡訊通常是不太理它~<br /> 大膽假設.小心求証.打165~<br /> 做好對詐騙圈套的預防~
  • 我也有收到類似的<br /> <br /> 那是詐騙簡訊<br /> <br />
  • 我前幾天半夜好像也有收到類似的簡訊,<br /> 也是一大串英文,看不懂再寫啥!<br /> 覺得很莫名其妙,原來是詐騙喔,<br /> 還好這種的我都看完就直接刪掉了!
  • 看來只有馬來人看的懂喔!<br /> 詐騙集團傳錯人了!<br /> 而且還讓大家知道這個叫馬來文XDD<br />
  • 沒收過這種簡訊~<br /> <br /> e-mail倒是很多類似的<br /> <br /> 雖然看不懂~但直覺就是詐騙!!! 
  • 詐騙手法<br /> 真的不斷在更新耶<br /> 要是我收到這簡訊<br /> 我看不懂<br /> 我也應該不會去想翻譯耶<br /> 應該就直接刪掉了<br /> 哈哈~~
  • 如果有收到這種簡訊的話<br /> 我的第一個反應是直接刪了
回應...