單字的困難在於如何使用
單字的困難在於如何使用

英文達人請教文法問題

對不起我程度很差,請包涵.<br /><br />Jason is originally from Tainan,but he wants to find a iob in Taipei.<br /><br />為什麼是用originally?我以為副詞是用來修飾動詞的,為什麼不用origin就好ㄋ?<br /><br />謝謝~~
  • 英文小書僮
    英文小書僮
    副詞不只修飾動詞喔<br />"副詞可以修飾動詞、形容詞和其他副詞,也可以修飾限定詞、連接詞和介系詞,還可以修飾片詞、子句和整句。"<br /><br />我沒背文法規則<br />上面那句是從搜尋引擎找到的<br />你的例句其實很明顯就是修飾介係詞from的情況<br />
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">單字的困難在於如何使用 之話: <br /> <br /> 對不起我程度很差,請包涵.<br /> <br /> Jason is originally from Tainan,but he wants to find a iob in Taipei.<br /> <br /> 為什麼是用originally?我以為副詞是用來修飾動詞的,為什麼不用origin就好ㄋ?<br /> <br /> 謝謝~~</blockquote>這裡的副詞 originally (原本地)就是用來修飾 be動詞<br /> 如果用origin ,origin這字是名詞(出身)<br /> 句子要改成 Jason's origin is Tainan 
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">單字的困難在於如何使用 之話: <br /> <br /> 對不起我程度很差,請包涵.<br /> <br /> Jason is originally from Tainan,but he wants to find a iob in Taipei.<br /> <br /> 為什麼是用originally?我以為副詞是用來修飾動詞的,為什麼不用origin就好ㄋ?<br /> <br /> 謝謝~~</blockquote><br /> 文法的講法<br /> 上面有講了<br /> <br /> 你用翻譯的想法去想看看<br /> 副詞是.....地<br /> 形容詞.....的<br /> 這樣或者比較好想
  • <blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">單字的困難在於如何使用 之話: <br /> <br /> 對不起我程度很差,請包涵.<br /> <br /> Jason is originally from Tainan,but he wants to find a <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">iob</span> in Taipei.<br /> <span style="color: rgb(51, 102, 255); ">應該是job ,not iob</span><br /> 為什麼是用originally?我以為副詞是用來修飾動詞的,為什麼不用origin就好ㄋ?<br /> <br /> 謝謝~~</blockquote>is為Be動詞( Be-verb) 這裡的originally 就是修飾is <br /> <br /> 本來的句子為Jason is from Tainan <br /> <br /> originally強調並且修飾 is 所以放在is後面<br /> <br /> 不能用origin是因為它為名詞 後面加介係詞from 不合文法<br /> <br /> 也不能用original(形容詞) 因為後面需加名詞 所以也不對<br /> <br type="_moz" />
  • 網友比老師親切
    網友比老師親切
    應該是job ,not iob<===手誤,抱歉<br /><br />喔~~~我發現我的癥結了,原來我把Jason is=Jason's了~~~難怪我會一直不解.原來originally是用來修飾"is"現在式的狀態.我忘了"is"也是個動詞.<br /><br />我開悟囉~~~謝謝大家^^
回應...