你知道這個字的意思嗎？

&nbsp;<a _alt="" href="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/0/2/2/9/201207011916040.jpg" id="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/0/2/2/9/201207011916040.jpg?post_id=12901155" name="linkImg" target="_blank" onclick="return LoadImg(this.id);"><img border="0" alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/i/showThePic.jpg" onload="java:if(this.width&gt;500) this.width=500;"></a> 轉貼自facebook 或許你覺得在手臂上刺個中文字很酷 不過真的很想問你 你知道這個字的意思嗎

loverlips

2012-07-01 19:23:23

可能是他的生肖

0

回應

檢舉
Yiso

2012-07-01 19:31:06

我不爭氣的笑了。 我有看過外國人穿壽衣ＸＤ 

0

回應

檢舉
char0417

2012-07-01 19:31:43

天ㄚ~~~太好笑了.... <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" /><img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_29.gif" />

0

回應

檢舉
Jamesbabe

2012-07-01 19:34:12

有可能配合他的身材. 有可能是他最愛的動物. 有可能覺得筆劃愈多愈有學問. 有無限可能................................

0

回應

檢舉
悠伊

2012-07-01 19:35:14

我還以為重點是在豬下面那一團紅紅的勒~看了老半天... 反正不知道高興就好~

0

回應

檢舉
Bernicebebe

2012-07-01 19:52:19

想到很久以前也有看到這個 <a _alt="" href="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/0/2/2/9/201207011951390.jpg" id="http://forum.fashionguide.com.tw/upload_image/forum/0/2/2/9/201207011951390.jpg?post_id=12901214" name="linkImg" target="_blank" onclick="return LoadImg(this.id);"><img border="0" alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/i/showThePic.jpg" onload="java:if(this.width&gt;500) this.width=500;"></a>&nbsp;

0

回應

檢舉
水月＊鈴

2012-07-01 20:12:21

ㄟ....恩.... 我不敢問耶~~哈哈 因為他看起來好壯阿~~~~~~~ 他們都是隨機選字吧XD? 刺青師傅會不會邊刺邊笑呀<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" />

0

回應

檢舉
honey123

2012-07-01 20:50:52

&nbsp;看起來他自己本人不太知道?-或許是他的生肖-我看很多外國人都會來台灣買斗笠-這還蠻有趣的-那不是農夫專用的嗎?

0

回應

檢舉
s11081

2012-07-01 20:53:49

外國可能覺得中文字很美並不知道它的意思 所以就刺在手上了&nbsp; 不過還蠻適合像片中的主角

0

回應

檢舉
一堆郵票

2012-07-01 20:56:32

&nbsp;可能是他的寵物名字吧... 還是轉印貼紙? 或者..刺青師跟他有仇嗎? 

0

回應

檢舉
為什麼沒有竽頭

2012-07-01 21:19:01

我有看過老外拿金紙來寫信，跟我說是在中國超市買的，很漂亮的信紙 <img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_21.gif" alt="" />&nbsp;

0

回應

檢舉
smilesyuan

2012-07-01 21:23:45

&nbsp;哈，可能外國人覺得刺個中文字就很帥吧！ 雖然看得懂中文的人可以會覺得很好笑

0

回應

檢舉
sonia11160

2012-07-01 21:25:12

以上幾個圖片 真的滿好笑的 文化的不同 語言的差異 總是會鬧一些笑話 不過我覺得老外 很多很隨性 一點都不在意 

0

回應

檢舉
Paulson

2012-07-01 21:40:07

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">honey123&nbsp;之話:&nbsp; &nbsp;看起來他自己本人不太知道?-或許是他的生肖-我看很多外國人都會來台灣買斗笠-這還蠻有趣的-那不是農夫專用的嗎?</blockquote> 不過論實用性的話 我記得斗笠是比棒球帽還好 遮陽-不但比較大能遮住較多陽光，材質及角度也可以減少集熱 避雨-比較大面積 而且這東西中國風(或說東亞風味)濃厚 我要是外國人可能也會買~呵 更進一步說 金城武戴斗笠也還是比我戴頂時尚風潮的帽子好看 哈哈

0

回應

檢舉
Paulson

2012-07-01 21:46:22

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">為什麼沒有竽頭&nbsp;之話:&nbsp; 我有看過老外拿金紙來寫信，跟我說是在中國超市買的，很漂亮的信紙 <img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_21.gif" />&nbsp;</blockquote> 我記得金紙是拿來拜神明用的 銀紙的話 對方就要回信說 人鬼殊途 or 我不是小倩!

0

回應

檢舉
caker0528

2012-07-01 22:00:12

我覺得可能是那位老兄 不太理解這個字 平常代表的定義 

0

回應

檢舉
karubi

2012-07-01 22:02:04

那個胸口寫著雞的女生長得其實還不錯 不過如果她的胸口改寫個&quot;大&quot;或是&quot;巨&quot;的話應該更吸引人

0

回應

檢舉
MILLYYEH

2012-07-02 00:28:10

這種類似ㄉ好多唷 其實台灣也常常發生呢

0

回應

檢舉
angelfly

2012-07-02 00:42:34

也許被刺青師父整了？ 我不喜歡刺青啦 欸

0

回應

檢舉
*~櫻桃~*

2012-07-02 00:44:56

<blockquote style="border-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">水月＊鈴&nbsp;之話:&nbsp; ㄟ....恩.... 我不敢問耶~~哈哈 因為他看起來好壯阿~~~~~~~ 他們都是隨機選字吧XD? 刺青師傅會不會邊刺邊笑呀<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_32.gif" /></blockquote> 或許連刺青師傅自己也都不懂,亂掰吧!?<img alt="" src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" />

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

你知道這個字的意思嗎？

更多文章

更多討論

精選試用心得