請教英文翻譯~~

daci
請你幫我看看怎樣翻譯會比較好呢

Occasional  easy  hungry  sensation  developed  before  meals  and  relieved  by  food  with  frequency  once  to  twice  every  month  recent  years.  Patient  developed  flu  like  symptoms  and  increased  bowel  habits  3  days  prior  this  admission. 

這是有關於醫學方面的文章

謝謝摟~~
  • kk~

    近年來,  病人每個月會有一兩次在餐前產生飢餓感, 但此飢餓感克透過食物控制.    ??三天前,  病人也會產生感冒症狀和排泄增加.


    我不是很確定  prior  this  admission  是什麼意思,  不過大概是醬子
  • daci  謝謝你~~
回應...