[旅美:黃俊中]養傷中

黃俊中復健良好  年底開始練投 
2005/09/30   
【特派記者王惠民╱洛杉磯報導】 

本季因傷停賽的旅美球員黃俊中，復健情況良好，他表示：「已經開始進行中長距離傳球，如果順利的話，可望在年底時開始上投手丘練投。」 


去年入選雅典奧運國手的黃俊中，今年春訓期間傳肩關節唇撕裂的憾事，因而和所屬的波士頓紅襪隊解約，這一年都在養傷。 


「四月底開始復健，狀況愈來愈好。」黃俊中表示，一開始是每周復健三天，目前減為一周兩天，最近並開始進行傳接球練習，手臂狀況頗有進展。 


「目前已經能進行80英尺距離的傳接球。」黃俊中表示，接下來一步步再拉長距離，「如果能投到一般標準的120英尺，同時手臂沒有痠痛現象出現，年底就可以準備上投手丘正式練習。」 


黃俊中目前是無約球員，今年球季結束後，可能要經過測試，才能找到新東家，但他說：「不會急著參加測試，讓身體完全康復最重要。」 


旅美好手曹錦輝也是肩關節唇撕裂，但他選擇以開刀方式治療，日前也開始進行最基本的傳接球練習，不過他是以尋找感覺為主，並未刻意拉長距離。 


【2005/09/30  民生報】