悠遊卡顯示"餘額不足" 就代表你要另外付車資吧?

今晚搭公車時
遇到一個歐吉桑刷悠遊卡
顯示餘額不足(聽機器發出的聲音就知道)
司機請他另外投錢
歐吉桑卻堅持 卡已經被扣錢了
(他認為他之後去儲值時
卡片會再把這段車資的錢扣掉
但我記得悠遊卡只能讓你欠一次的車錢
卡片會顯示負多少錢)
後來歐吉桑在車上對司機大吼大叫
旁邊乘客看不下去 也跟他吵起來
吵到最後的結果
是其他乘客跟他在捷運站下車
他們要去證實究竟顯示餘額不足還能不能進站

我的解讀沒錯吧
他的卡片顯示了餘額不足 就應該再另外付車錢吧?