叫我唸書不唸書、糗了吧＝　＝"

請問大家∼
『玗』 ← 這字怎寫,你會怎回答

玉字旁,兩橫一豎于?! or 于右任的于?! 于美人的于?!

話說昨個有個客人打電話來公司,

想要請教我大主管名字怎寫,

因主管名就有個『玗』字,

可我怎解釋對方就是不會寫,

情急之下我居然回答客人『就豆干的干再打個勾勾啦』

忍住笑意將通話結束後，我開始大笑^^"

我知道我這回答很不恰當,且有損公司形象

(主管要是知道我這樣回答應該臉都綠了吧~哈哈)

可我真的不是故意的.............

Annapure

2011-07-17 11:12:18

我會說：玷汙的汙改成玉字邊呀∼∼∼∼

這樣你主管應該會更吐血！

0

回應

檢舉
黃老諧

2011-07-17 11:16:37

以妳客人的文化水平看來

妳這麼回答

應該是恰到好處才對

0

回應

檢舉
修女

2011-07-17 11:23:37

以現在的人來講
你說于右任的于?! 可能還真的有人不知
于美人的于?!知道的人可能就多一點了吧

再都不知道
就是你的回答沒錯啦

唉....................................

0

回應

檢舉
史妞比

2011-07-17 12:28:06

我也發生過類似的蠢事那時一時想不起來壬字怎麼念
我就說那個王中間比較長然後上面是斜的>< 他就說小姐......我不懂你在說什麼ㄟ
後來想到然後才跟她說XD 真是糗斃了呵呵!!

0

回應

檢舉
Gill9311

2011-07-17 12:42:51

這個也沒什麼啦~
因為中國字這麼多個，又不是每個字都經常使用
我們取名字有時也會因為筆劃關係而找ㄧ些比較奇怪的字湊筆畫，

所以這個情形我覺得還好~
而且你這樣回答人家也聽得懂~

0

回應

檢舉
~FenG~

2011-07-17 12:59:06

中國字實在太多了
很多字我也不會唸
比較好笑的是有時候明明是很平常的字也會突然忘了怎麼唸

0

回應

檢舉
bleg

2011-07-17 13:02:32

這個字也太難了，
結果查一下原來是唸ㄩˊ，
但是現在很多注音符號都改來改去的，
或是有些都是新創造的字，
感覺國語字典要常常換新的才可以。

0

回應

檢舉
E.ting

2011-07-18 01:44:49

修女的話：
以現在的人來講
你說于右任的于?! 可能還真的有人不知
于美人的于?!知道的人可能就多一點了吧
===================================

對啊~~現在虞美人都變成于美人~大家都先想到的是電視的于美人

國字的用法~~每個朝代都會變遷啊

念不出來是還好

寫不出來更是常有的事情啊

0

回應

檢舉
梅子_

2011-07-18 09:28:44

我不會念的字都把它當成形聲字，有邊讀邊沒邊讀中間
不過我應該會說玉字旁右邊是電視上那個于美人的于
就豆干的干再打個勾勾啦 → 這如果我聽我會聽不出勾勾是什麼.....~"~ 又不是注音三聲= =|||

話說主管名字竟然不會念......你該檢討一下了
我還記得我們學校的某個不重要的科系考試考了上本科目的任課老師姓名為....?
哈哈沒認真聽她講名字的全都死翹翹，話說這題還特別高分...= =

0

回應

檢舉
C.W

2011-07-18 09:57:52

小熊亞伯的話：

但你的主管名字裡有那個字你竟然不會唸

有點∼∼扯喔

===================================

.......我沒說我不會唸啊＝　＝"

0

回應

檢舉
C.W

2011-07-18 09:59:48

梅子_的話：

話說主管名字竟然不會念......你該檢討一下了

====================================

我沒說我不會念!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

是對方不會寫~是對方不會寫~是對方不會寫＝　＝"

0

回應

檢舉
菜刀

2011-07-18 10:10:46

我會說于右任的于左邊再一個"斜玉旁"

于右任還是很多人聽的懂，但斜玉旁就很多人聽不懂。尤其是年輕一輩的。一定要講王字旁......好吧，順應民情.......

下次就講，汙點的汙，三點水改王，應該就聽得懂了^^

0

回應

檢舉
rings

2011-07-18 10:29:40

黃老諧的話：
以妳客人的文化水平看來

妳這麼回答

應該是恰到好處才對
====================
+1

0

回應

檢舉
sinchi77

2011-07-18 10:33:07

中國字那嚜多偶爾遇到不會唸或是念錯的字很正常
有時候明明是很常見的字卻寫不出來
尤其是現在大多電腦打字、自動猜字
所以很多人根本就忘了正確的字體該怎嚜寫
只要能寫出正確的字就好
管他怎嚜形容

0

回應

檢舉
wain

2011-07-18 11:23:44

是因為我們用繁體中文字真的很難吧
若是用簡體字就不會有一大堆問題啦
以前寫作業都是少一撇就扣分之類的(後來去大陸當台幹兩年才覺得覺簡體真好)
字也寫的輕鬆
不過我很介意他們的愛字沒有心(感覺只是像受)
所以我說他們談愛情都沒有心!(開玩笑的~~)

0

回應

檢舉
sizu7064

2013-02-11 09:08:46

很簡單嘛！就一個王，一個于美人的于，這樣不就得了， 不過這個字怎麼唸啊？ 

0

回應

檢舉
珠維

2013-02-11 11:29:16

我覺得糗得不是你 沒念書的也不是你 是你的客戶

0

回應

檢舉
緹小花

2013-02-11 12:12:20

有邊讀邊沒邊讀中間~所以這不可能念王 但是我也跟你不懂這念捨我會念ㄩ吧! 剛剛查字典才知道是二聲 台灣好多不會念的字喔~ 很少人用這呀 

0

回應

檢舉
幾咪

2013-02-11 12:27:43

&nbsp;<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_31.gif" alt="" />那.... &nbsp; &nbsp; &nbsp;是要怎麼唸 &nbsp; &nbsp; &nbsp;魚美人的&quot;魚&quot;?

0

回應

檢舉
幾咪

2013-02-11 12:29:02

&nbsp;<img src="http://forum.fashionguide.com.tw/fckeditor/editor/images/fg/fgicon_21.gif" alt="" />下雨的&quot;雨&quot;? &nbsp; 哇

0

回應

檢舉