韓劇 / 韓版惡作劇之吻

其實我本來沒看過台版的惡作劇之吻
這幾天打開PPS，看到金賢重飾演了韓版的惡作劇之吻的"直樹"(勝兆)，忍不住好奇看看，結果........................................



.........................................
結果看了第一集不到一半，我就忍不住搜索台版的來看，結果最後竟然變成在看台版的惡作劇之吻了=.=|||
原因感覺可能出在，韓版的女主角選角真的好失敗啊啊啊啊啊!!!!
跟我印象中漫畫裡的琴子實在差蠻大的
尤其是女主角皺起眉頭的時候，感覺她眼睛變成有點吊吊三角眼，讓我忽然想起了"藤木"(櫻桃小丸子的一個角色)
還有畢竟"淘氣小親親"是10年前的日本漫畫了吧，而韓版的阿金卻不知道是怎麼回事，打扮竟然卻那麼忠於原著，感覺跟韓國風情還有時代的打扮相差如此的大，感覺特別的突兀
女主角的打扮有濃重"宮"劇的影子 (雖然是同個導演)...

我是先看過漫畫，才看日版的，直到這兩天才看韓版及台版的惡作劇之吻
不過我個人認為韓版的惡作劇之吻大失敗 ，不管是劇情的鋪陳跟選角方面都是.........