爛梨裝蘋果是什麼意思?

應該是說
"明明是爛掉的梨子,還假裝自己是漂亮的蘋果"
好像有句台語俚語→奧梨假蘋果
如果我沒記錯的話
應該是這樣
  • 就不自量力的意思
    好比我自認為是台灣第一美女 醬~~
  • 沒聽過一天一顆蘋果 醫師遠離我嗎??
    梨子都爛掉了 有什麼尊貴的  而且我喜歡蘋果多一點
  • 台語俗諺「爛梨子假蘋果」
    下一句話是「落翅仔假在室」

    罵人魚目混珠的意思
  • 吸血鬼VS黑眼圈的話:
    可是梨子不是比蘋果好吃嗎?價錢也比蘋果貴(除了富士山蘋果以外)
    這句話的意思是不是自己給自己降級?
    =================================
    在以前農業社會 蘋果 只有 有錢人才吃的起.......

    蘋果我吃過一顆250元台幣

    梨子 一.一``目前 還沒有吃過這貴的.....

  • 其實這句話是指山寨版i-phone
  • 閩南方言。臺灣的流行語。落翅,即飛鳥因翅膀受傷墜落下來的意思。落翅仔指逃家、蹺課,並以從事非法性交易謀生的學齡少女。本詞多含貶意。

    注音一式 ㄌㄨㄛˋ ㄔˋ ㄗˇ
  • 就是公車啦...
回應...