新台灣奇蹟！政府補助翻拍韓劇 新聞局扼殺本土原創

記者陳慧貞、林淑娟╱台北報導

八大擬拍台版「浪漫滿屋」邀吳尊、周迅男女主角配，獲新聞局輔導金900萬，慘遭網友砲轟：「輔導金給我還回來！浪費人民血汗錢！」新聞局廣電處長何乃麒則回應：「評委審查輔導金，過程都非常小心、嚴謹，沒有收回的理由。」

吳尊周迅 皆外國人挨轟

新聞局日前通過98年度補助高畫質電視節目案，八大台版「浪漫滿屋」過關獲900萬輔導金，男女主角選定吳尊、周迅，「吳周配」也挨轟，ptt討論網網友prenrnbo反應：「兩個主角好不搭喔，ABC腔（汶萊腔）對北京腔？！」且拿輔導金，主角卻都是外國人，網友halifax表示：「感覺像是拿台灣的錢去扶植別人的演員和劇本！」

八大：故事設定從北京來

八大副總賴聰筆則表示，故事設定為一北京女孩來台繼承遺產，因此才考慮找周迅，他說：「總不能找一個台灣腔的女主角吧。」至於吳尊演不演？可米製作人王信貴則表示將視檔期而定。

蘇麗媚堅持原創 保台灣競爭力

三立執行副總蘇麗媚坦承，看到「浪漫滿屋」獲得新聞局補助時，確實感到有點驚訝，但也只能尊重這比賽結果，檢討可能是自己哪裡還不夠好。

三立堅持原創精神，長期經營「波麗士大人」、「比賽開始」優質戲劇，這次連導演吳念真也被蘇麗媚的誠意和堅持感動，首度正式演電視劇「那一年的幸福時光」，蘇麗媚哽咽地說：「堅持走台灣影視原創的路很辛苦，但看到這麼多優秀的導演站出來，這就是支持我走下去的力量。」

新聞局：原創非補助重點

為何堅持原創？蘇麗媚有感而發表示，如果沒有原創，台灣這麼多的本土編劇及其他人才是沒有工作機會的，只有原創才能帶動其他衍生性產品，尤其台灣市場小，但優勢是擁有很多特殊風格的文化創作人，只有不斷珍惜並培養這些優勢，台灣才會愈來愈有規模和產量去跟其他更大市場競爭。

輔導金補助問題重重，新聞局廣電處長何乃麒說：「原創並非發放輔導金的重點，重要是影片要能賣。」網友再轟何乃麒，翻拍韓劇就能賣？他不如辭去廣電處長，去算命好了！不要在這邊浪費人民血汗錢。