法文交流
ivyleo的話:
c`est une belle femme.
跟
La femme, c`est beau.
兩句都對,但是第一句也有出現ce你要作何解釋?
============================================================
不是兩句都對, 第二句用錯了
Reprise d`un mot par un pronom démonstratif 的用法通常不能用在人
第一句的 belle 屬性質形容詞, 用於修飾陰性名詞femme, 跟著名詞作變化, 既然femme沒被分開, 那就不干ce的事
不想寫太多, 妳看不懂我也沒辦法, 不干我的事
c`est une belle femme.
跟
La femme, c`est beau.
兩句都對,但是第一句也有出現ce你要作何解釋?
============================================================
不是兩句都對, 第二句用錯了
Reprise d`un mot par un pronom démonstratif 的用法通常不能用在人
第一句的 belle 屬性質形容詞, 用於修飾陰性名詞femme, 跟著名詞作變化, 既然femme沒被分開, 那就不干ce的事
不想寫太多, 妳看不懂我也沒辦法, 不干我的事