請英文好的水水幫我ㄧ個大忙!!!拜託了
不好意思
我是一個被追客戶追交期慘兮兮的業務+業助
最近公司有新的產品線
我負責
但我英文不是很好 尤其商用書寫這方面
新的原廠是新加坡
我要讓他知道我真的很急這交期
但是我打中文怕他看不出我的急呀
每天被客戶 和我的客戶罵到死
想請教英文好的水水
我只要讓他知道如下 真的很急呀
煩請盡速出貨
客戶即將交貨 客戶將停線
請回覆正確交期
我是一個被追客戶追交期慘兮兮的業務+業助
最近公司有新的產品線
我負責
但我英文不是很好 尤其商用書寫這方面
新的原廠是新加坡
我要讓他知道我真的很急這交期
但是我打中文怕他看不出我的急呀
每天被客戶 和我的客戶罵到死
想請教英文好的水水
我只要讓他知道如下 真的很急呀
煩請盡速出貨
客戶即將交貨 客戶將停線
請回覆正確交期