國外留學 / Vienna ---翻不好

好喜歡這首歌
http://www.youtube.com/watch?v=9YGh23ZEWcI
但是我都翻不好
有人有翻得很好的版本嗎?

Slow  down,  you  crazy  child 
you`re  so  ambitious  for  a  juvenile 
But  then  if  you`re  so  smart,  tell  me 
Why  are  you  still  so  afraid? 


Where`s  the  fire,  what`s  the  hurry  about? 
You`d  better  cool  it  off  before  you  burn  it  out 
You`ve  got  so  much  to  do  and 
Only  so  many  hours  in  a  day 

But  you  know  that  when  the  truth  is  told.. 
That  you  can  get  what  you  want  or  you  can  just  get  old   
You`re  gonna  kick  off  before  you  even 
Get  halfway  through 
When  will  you  realize,  Vienna  waits  for  you? 

Slow  down,  you`re  doing  fine 
You  can`t  be  everything  you  want  to  be 
Before  your  time 
Although  it`s  so  romantic  on  the  borderline  tonight 
Tonight... 
Too  bad  but  it`s  the  life  you  lead 
you`re  so  ahead  of  yourself  that  you  forgot  what  you  need 
Though  you  can  see  when  you`re  wrong,  you  know 
You  can`t  always  see  when  you`re  right.  You`re  right 

You`ve  got  your  passion,  you`ve  got  your  pride 
but  don`t  you  know  that  only  fools  are  satisfied? 
Dream  on,  but  don`t  imagine  they`ll  all  come  true 
When  will  you  realize,  Vienna  waits  for  you?