返回 寵物毛孩

新聞 / 正體字申遺 我國爭取全球大學連署



正體字申遺  我爭取全球大學連署 
 
【聯合報╱記者李順德╱台北報導】  2008.12.18  02:51  am 
 
   
 
行政院決定推動正體字列入世界文化遺產,政務委員曾志朗是專案負責人。

記者林秀明╱攝影 


行政院長劉兆玄已決定推動正體字列入世界文化遺產,行政院預定在過完農曆年後,成立「產官學推動小組」,聯合全世界重要大學展開連署,希望能在四年內達成目標。行政院將在最快時間內,完成推動正體字的說帖,讓世界重要大學了解正體字的重要。

行政院長核心幕僚還透露一段小秘辛,劉兆玄曾在大陸參觀一個博物館,一旁的洋人很驚訝劉兆玄竟能把古書的文字一字一句唸出來。這位洋人說,這不是兩三千年的文字嗎?劉兆玄表示,這就是台灣正體字的重要了,台灣保存了兩三千年的活化石。劉兆玄曾向馬總統說過這段故事,馬總統在很多場合,都以劉兆玄做例子,說明正體字的美好。

負責此專案的政務委員曾志朗也說,他曾在英國看到牛津大學的出版物,漢字是以正體字書寫,令他非常感動,他返國後告訴劉兆玄,讓正體字列入世界文化遺產,是可以讓國人感動的一件事。

雖然大陸目前實施簡體字,曾志朗表示,大陸知名大學仍可做為爭取連署的對象,因為這與意識形態沒關,這也是中國古典老祖宗的遺產,二、三千年的古漢書文字,台灣仍能保存著,大陸沒有必要反對。

曾志朗表示,台灣不是聯合國會員國,在推動策略上,行政院選擇爭取世界重要大學的連署,頗為可行,過完農曆年就可以來做。明年三月在加拿大舉行的「台加數位典藏會議」,有關書法就會討論到古漢字,台灣可爭取加拿大大學的連署。

曾志朗表示,日文的古典文字也是用正體字,台灣也會爭取日本京都大學、慶應大學的連署及支持。目前行政院還在蒐集資料的階段,過完農曆年後將成立產官學界推動小組,希望民間、或文化總會扮演重要力量。 

【2008/12/18  聯合報】
 



********************************

我支持!





  • 世遺無國界  正體字絕對符標準 
     
    【聯合報╱本報編譯蔡繼光】  2008.12.18  02:51  am 
     
       
    在行政院劉兆玄院長指示下,政務委員曾志朗要做一件「能感動人心的事」。曾志朗說,他已找到努力的標的:推動正體字成功登錄為世界文化遺產。

    先不論台灣不是聯合國會員國,也不是世界遺產公約締約會員國,該如何啟動申遺程序的實質障礙。我們也許可以從世界遺產是跨領域及跨國界的人類瑰寶,這個方向去主張台灣的權利,正如同我們雖非會員國,卻可以加入世界貿易組織,甚至在中國不阻撓,他國的協助下,可能進一步成為世界衛生組織大會觀察員。

    依世界遺產公約,世界文化遺產分有形(tangible  heritage)與無形(intangible  heritage)兩大類,前者泰半指地球上的一些特殊天然景觀,語言文化則屬後者。

    至於文化遺產的登錄,公約則列有六大標準,分別為代表人類發揮創造天分之傑作、表現某時期之人類價值之重要交流者、可為現存或已消失的文化傳統或者文明的唯一或稀少之證據者、可見證人類歷史重要時代之顯著例子、顯著代表某文化或多元文化以及具顯著普遍意義之事物與現存傳統、思想、信仰及藝術、文學之作品直接或明顯相關者。

    拿這六大標準來檢驗正體字,過關絕無問題,眼前最大的問題,應該還是兩岸的政治糾葛。一旦這問題獲得解決,正體字獲聯合國教科文組織登錄為「需要緊急保存之無形文化遺產名錄」應非難事。屆時,該組織的跨政府委員會就必須依公約規定,擬具緊急保存的具體辦法。

    【2008/12/18  聯合報】
     


  • 正體字申遺  大陸民眾相挺 
     
    【聯合報╱特派記者藍孝威╱北京報導】  2008.12.18  02:51  am 
     
       
    曾志朗計畫要為正體中文申遺,大陸部分民眾表示支持,認為正體中文完整傳承中國文化的文明與歷史,而且深具美感,遠非外型看似缺胳臂斷隻腿的簡體中文所能相比,「而且由台灣方面出面申遺正體字,總比由韓國人反客為主要好得多」。 

    【2008/12/18  聯合報】
     

  • 我也支持!!
  • 絕對支持∼∼!!




  • 絕對支持絕對支持絕對支持



  • 動作要快,還要保密,

    要不然正體字會變成韓國的遺產。
  • 咪咪小藍貓的話:
    動作要快,還要保密,

    要不然正體字會變成韓國的遺產。


    =========
    同意,不然哪一天,韓國會說是他們發明的,呵呵
  • 公主小妹大的話:
    咪咪小藍貓的話:
    動作要快,還要保密,

    要不然正體字會變成韓國的遺產。


    =========
    同意,不然哪一天,韓國會說是他們發明的,呵呵
    =================================
    韓國已經申請了那麼多"粉瞎"的遺產
    個人覺得,這種世界遺產的認證已經沒什麼公信力了耶

    申請了,有什麼實質意義嗎?
  • 來源:中華世界遺產協會
    http://www.what.org.tw/heritage/what_heritage_02.asp

    要想登錄成為世界遺產並非一蹴可幾,首先必須要有符合成為世界
    遺產的認定標準,而申請世界遺產的國家必須簽署《保護世界文化
    和自然遺產公約》,成為締約國大會(General  Assembly  of 
    States  Parties  to  the  Convention)的會員,繳交會員費用,
    而每一個遺產地點將可獲得會費百分之一的補助費用(截至2007年
    已有183個締約國)。締約國在提報世界遺產候選項時,必須先提出一套預備名單,再從預備名單中挑選擬申遺的遺產項。其中至
    少間隔一年。同時應備有該地點的保護規劃以及未來執行方式的
    保證。

    台灣也有世界遺產?
    台灣因為不是聯合國的會員國,縱然擁有一些國際級的山水或獨特
    的地理景觀,至今仍然只能孤芳自賞。
    ================================================
    雖然...保護文化,不應該有政治立場(這句話好熟)
    但國家的身份永遠是台灣的痛

    這好像不是中華台北可以解決的
  • 加入國際組織遠比申請那些實際多了
  • 被人強強的話:
    加入國際組織遠比申請那些實際多了

    +++++++++++++++++++++++++++++++++++++

    珍貴的文化本來就應該被盡力保存~

    這兩件事牽涉到的層面大不相同~

    一個是力之所及~一個是力有未逮吧!
  • 我支持也絕對贊成~~~正體字真的好美喔...我現在在上海工作~但我還是硬把電腦裝繁體的如果要打正式文件不能有繁體字也只打英文~~哈~
  • 遠非外型看似缺胳臂斷隻腿的簡體中文所能相比
    __________

    缺胳臂斷隻腿...............

    哈!!  形容的真貼切!! 
回應...
 返回 寵物毛孩