Honda Fit的廣告歌好好聽!!

mv在這裡:
http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/phil_collins/cant_stop_loving_you.html 


歌詞如下:

菲爾柯林斯--Can`t  Stop  Lovin`  You

So  you`re  leaving  in  the  morning  on  the  early  train
你就要在清晨搭著早班車離開

I  could  say  everything`s  alright
我會說一切都很好

And  I  could  pretend  and  say  goodbye
我會假裝並且說再見

Got  your  ticket
拿著車票

Got  your  suitcase
提著手提箱

Got  your  leaving  smile
帶著道別的笑容

I  could  say  that`s  the  way  it  goes
我會說事情就是如此

And  I  could  pretend  and  you  won`t  know
我會假裝而你不會知道

That  I  was  lying
我在說謊

Cause  I  can`t  stop  loving  you
因為我無法停止愛你

No  I  can`t  stop  loving  you
不,  我無法停止愛你


No  I  won`t  stop  loving  you
不,  我不會停止愛你

  • Why  should  I?
    為何我應該?


    We  took  a  taxi  to  the  station,  not  a  word  was  said
    我們坐著計程車到火車站,  一路無言

    And  I  saw  you  walk  across  the  road
    我看著你穿過馬路

    For  maybe  the  last  time  I  don`t  know
    也許這是最後一次,  我不知道

    Feeling  humble
    感到卑微

    I  heard  a  rumble
    我聽到一陣隆隆聲

    On  the  railway  track
    在鐵道上

    And  when  I  hear  that  whistle  blow
    當我聽到汽笛聲響起

    I`ll  walk  away  and  you  won`t  know
    我轉身離去而你不會知道

    That  I  was  crying
    我在哭泣

    Cause  I  can`t  stop  loving  you
    因為我無法停止愛你

    No  I  can`t  stop  loving  you
    不,  我無法停止愛你

    No  I  won`t  stop  loving  you
    不,  我不會停止愛你

    Why  should  I?
    為何我應該?

    Even  try  ……I`ll  always  be  here  by  your  side
    試著如此  .......我會永遠站在你這邊

    Why,  why,  why  ……I  never  wanted  to  say  goodbye
    為何,  為何,  為何  .......我一點都不想說再見

    Why  even  try  ….I`m  always  here  if  you  change,  change  your  mind
    為何要試著如此  .......我會永遠在這,  如果你改變心意

    So  you`re  leaving  in  the  morning  on  the  early  train
    你就要在清晨搭著早班車離開

    I  could  say  everything`s  alright
    我會說一切都很好

    And  I  could  pretend  and  say  goodbye
    我會假裝並且說再見

    But  that  would  be  lying
    但那只是謊言

    But  I  can`t  stop  loving  you
    但我無法停止愛你

    No  I  can`t  stop  loving  you
    不,  我無法停止愛你

    No  I  won`t  stop  loving  you
    不,  我不會停止愛你

    Why  should  I  even  try?
    為何我應該試著如此?

    -------------------------------------------------
    聽了一遍又一遍
    多年前的情景又浮現眼前
    很想哭的感覺
    真是一首讓我感觸很深的好歌.....
回應...