我想給朋友的信,請大家給我意見
這是我想寫給我朋友的一封信,請大家幫我看看,給我ㄧ些意見
------------------------------------------------
Dearest XXX,
幾個月前,我就決定,要寫這樣ㄧ封信給妳
當時我想,也許到時,我就會打消念頭也說不定
但是,很明顯地,幾個月過去了,我並沒有改變想法,
所以,就有了妳現在看到的這封信
妳也知道,我的情緒狀況並不是很好.
也許,外在看來並不明顯,但可以說,我是非常努力的在過每一天
我非常努力的使生活快樂,並努力的避免一切使我不愉快的事物
妳在XXX的家,是我在異地生活的一個休憩處,
非常感謝妳與妳家人每次的熱情接待,
我也知道異鄉生活謀生不易,所以我ㄧ直很小心的盡量避免因我們的造訪造成你們任何的負擔
當然,ㄧ定還是會給你們帶來一些麻煩的,這是我很掛懷的地方
妳與妳先生因為上班,所以很多時間,我們是與妳母親相處,她的親切招呼,我都記在心上
我是極度不願麻煩人的人,但凡受人ㄧ些好處,只要我能力所及,我一定會加碼回報的
在台灣時,我與妳母親相見,只要是用餐時間,我一定請她吃飯,她要去哪裡,只要我有時間,我一定開車送她過去
從我數年前跟XXX她們第一次到妳家裡作客開始,在妳不知道的狀況下,我每次都另外會在金錢或物質上做出表示感謝妳母親
妳母親ㄧ次與同學來玩,我除了給她一些零用錢,她與同學出去吃飯,我亦都幫她買單,讓她再跟同學收錢
與妳先生母親來溫那次,她說要去賭場,我不知道地方,ㄧ路找路到新西敏的賭場,結果人家休息沒開門,她又說要去Richmond的賭場,我們又ㄧ路找路開去.後來在路上是妳先生母親說不要去了,這才作罷回家休息吃飯.
我做這些,並不是要圖人感謝,所以我也從來不向妳提起,
只是因為妳母親對我們也很關懷照顧,我在力所能及的形況下,點滴回報而已
<接下篇>
------------------------------------------------
Dearest XXX,
幾個月前,我就決定,要寫這樣ㄧ封信給妳
當時我想,也許到時,我就會打消念頭也說不定
但是,很明顯地,幾個月過去了,我並沒有改變想法,
所以,就有了妳現在看到的這封信
妳也知道,我的情緒狀況並不是很好.
也許,外在看來並不明顯,但可以說,我是非常努力的在過每一天
我非常努力的使生活快樂,並努力的避免一切使我不愉快的事物
妳在XXX的家,是我在異地生活的一個休憩處,
非常感謝妳與妳家人每次的熱情接待,
我也知道異鄉生活謀生不易,所以我ㄧ直很小心的盡量避免因我們的造訪造成你們任何的負擔
當然,ㄧ定還是會給你們帶來一些麻煩的,這是我很掛懷的地方
妳與妳先生因為上班,所以很多時間,我們是與妳母親相處,她的親切招呼,我都記在心上
我是極度不願麻煩人的人,但凡受人ㄧ些好處,只要我能力所及,我一定會加碼回報的
在台灣時,我與妳母親相見,只要是用餐時間,我一定請她吃飯,她要去哪裡,只要我有時間,我一定開車送她過去
從我數年前跟XXX她們第一次到妳家裡作客開始,在妳不知道的狀況下,我每次都另外會在金錢或物質上做出表示感謝妳母親
妳母親ㄧ次與同學來玩,我除了給她一些零用錢,她與同學出去吃飯,我亦都幫她買單,讓她再跟同學收錢
與妳先生母親來溫那次,她說要去賭場,我不知道地方,ㄧ路找路到新西敏的賭場,結果人家休息沒開門,她又說要去Richmond的賭場,我們又ㄧ路找路開去.後來在路上是妳先生母親說不要去了,這才作罷回家休息吃飯.
我做這些,並不是要圖人感謝,所以我也從來不向妳提起,
只是因為妳母親對我們也很關懷照顧,我在力所能及的形況下,點滴回報而已
<接下篇>