國外留學 / 請問電費單及燃料費怎說啊?
有一句中文要翻英文
不用都不用再繳電費跟燃料費
我寫No more power bills and no more fuel bills
但是老闆問我這樣算是道地的說法嗎?
其實我也不知
我只是用字典上查到的字去寫出來
請問住在國外的人
電費單跟燃料費怎麼說才道地?
(有很正式跟口語的說法分別嗎)
謝謝
不用都不用再繳電費跟燃料費
我寫No more power bills and no more fuel bills
但是老闆問我這樣算是道地的說法嗎?
其實我也不知
我只是用字典上查到的字去寫出來
請問住在國外的人
電費單跟燃料費怎麼說才道地?
(有很正式跟口語的說法分別嗎)
謝謝