可以推薦我無敵或快譯通的翻譯機嗎?

在網路上搜尋了很久有關翻譯機的
本來看到的評價多是推薦無敵

沒想到今天睡醒往奇摩知識+再次搜尋
竟然也有極不推薦無敵的(這些都推薦快譯通)

我首要並不是發音,不過也不要機械式扁扁聲音
不一定要彩色
(朋友叫我買廣告款最新的就好了ˋ相對會很貴吧?
我覺得沒有必要,功能齊全,不是最新款也沒關係)
我希望字彙數量夠,最好也兼具隨身urband ictionary功能
希望"新字"ˋ"衍生字"也多少能查到

哈電族我就不考慮了ˋ不用推薦這個牌子謝謝

誰來幫幫我啊

索多瑪120天

2008-09-07 16:59:01

網路上有人說無敵的翻譯會使用中國大陸的辭彙?
因為大陸製?
(不都是大陸製的嗎?)
大陸製也沒關係ˋ翻譯的詞彙不要是大陸的就好ˋ那樣我看起來很怪~

忘了剛剛有看到哪個牌子的滿多人說很容易壞掉....

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 17:50:58

推!

0

回應

檢舉
jp2000

2008-09-07 17:57:11

這台好像不錯，無敵的cd859
粉紅貼水鑽的，藍色貼水鑽的都好美<
連結如下∼
http://shopping.pchome.com.tw/?m=item&f=exhibit&IT_NO=DGAQ00-A29072008&SR_NO=DGAQ00

我承認我是外貌協會的

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 18:10:28

也有人推薦快譯通MD6700.....

我查了辭典方面有人比較了快譯通和無敵

http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=116&t=686606&last=7715566

這裡看起來快譯通好像勝出耶
奇怪?

本來我八成五會買無敵的了............

0

回應

檢舉
高熱量的小甜甜布朗尼

2008-09-07 18:39:55

我有一台是范瑋琪代言的今年年初買是九千多塊還蠻新
去法國只用過一次(自助旅行真的派得上)
如果你不介意用過得我可以低價賣給你(全套)
因為現在上班都沒去碰,放在那邊真得很可惜
如果這價格很高我可以推薦你去網路拍賣找因為快譯通真的很好用!!

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 19:02:39

高熱量的小甜甜布朗尼的話：
我有一台是范瑋琪代言的今年年初買是九千多塊還蠻新
去法國只用過一次(自助旅行真的派得上)
如果你不介意用過得我可以低價賣給你(全套)
因為現在上班都沒去碰,放在那邊真得很可惜
如果這價格很高我可以推薦你去網路拍賣找因為快譯通真的很好用!!
==========
挖ˋ謝謝你(我還在考慮品牌)
無敵跟快譯通到底哪個好?
小甜甜你那台是MD6700嗎?

我不太敢貿然買網路上的耶(我是指網拍)
因為我爬文ˋ有一些人在網路上買翻譯機多少有些瑕疵
有一個女生還換了三次才找到良品
不過沒多久他又發現螢幕有點歪斜............

0

回應

檢舉
color-fish

2008-09-07 19:11:11

兔子妹...我還是建議妳親自去門市比較看看喔

親自去門市按妳要查的字彙...然後看翻譯機的解釋哪台比較適合妳

網路上是只能做參考...並不代表妳所想要的...因為每個人要的不一樣

無敵是大陸製的...有些字會翻出來比較類似大陸當地的詞...比如我們是說冰棒...但是它會翻成冰棍...但是很少啦

快譯通是香港製的...發音比較類似老外

其實黑白的發音都差不多...字彙也差不多...價位越高字彙越多

無敵快譯通都有5-6千元的...字彙就有百萬字了

至於妳說的故障率...我是認為是看運氣耶

同一個牌子有的剛買就壞了...有的用很久...所以這很難說

建議妳空出一點時間...直接去門市看妳所需要的

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 19:25:19

姐啊

其實買黑白的我也OK
我不會整天盯著翻譯機應該還好

剛剛有朋友想起我之前狂熱很想買NDSL
他竟然還出餿主意叫我買NDSL然後下載翻譯機的軟體..(我知道這不可行..)

恩
我想去燦坤看耶
可是網路上都說他們是黃色鬼屋
哈哈
黃色鬼屋耶

0

回應

檢舉
color-fish

2008-09-07 19:34:32

其實我還比較建議妳去全國電子

因為他們的門市人員都有定期去上課...教一些專業知識

燦坤好像對門市人員專業度比較沒那麼嚴

而且全國電子有投訴專線...服務不好被投訴會很慘的

妳可以兩家都比較看看

但是還是以妳自己覺得適合最重要...親自操作

有時候門市人員推銷會以毛利大為優先

所以還是親自操作看看比較好

0

回應

檢舉
penny11

2008-09-07 19:34:57

我是買無敵的
型號是CD328
可以插卡在擴充
看一下後面製造商是大陸製的
不過他還特別在註明是台灣研發的
現在無敵的好像都是大陸製的了
聽說以前都是台灣製的

我這一台是黑白的
價錢是NT$4990
這是前兩個月買的價錢
現在價錢不知道有沒有在降
當初專櫃小姐跟我說這一台是黑白最高階的
不知到是真的假的
後來因為很喜歡就買了

用到現在的心得是
待機很長
不用常常充電
要查的單字都有查到

對了這台沒快速列唷
如果習慣用快速列的
會用的很不習慣

我覺得現在無敵跟快譯通好像差不多
如果你很重發音
可以買快譯通
因為他的發音真的很強

你可以去專櫃試
兩牌都去試
看喜歡哪一牌的
多試試看在買

0

回應

檢舉
color-fish

2008-09-07 19:38:14

CD328的前身是CD326吧

字彙有一百多萬字

黑白的有觸控面板對不對

如果不需要太多功能

這台可以考慮喔

0

回應

檢舉
草莓熊老大

2008-09-07 20:01:50

我比較喜歡去燦坤買耶
雖然服務態度的確不怎麼樣
但是東西真的有比較便宜,跟全國比起來便宜個幾百是很常有的事情
或者是去燦坤的網路商店買,有時候也有便宜的出清品

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 20:03:26

全國電子的扛棒好像也有一部分是黃色齁
哈ˋ不約而同的黃色鬼屋?

全國電子就甘心A!!!!!!!!!!!

========謝謝色魚姐的精闢見解(強抱)

0

回應

檢舉
color-fish

2008-09-07 20:05:02

草莓熊老大的話：
我比較喜歡去燦坤買耶
雖然服務態度的確不怎麼樣
但是東西真的有比較便宜,跟全國比起來便宜個幾百是很常有的事情
或者是去燦坤的網路商店買,有時候也有便宜的出清品

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
如果是一模一樣的東西

買貴你可以去全國退差價喔

我有退過喔

只要能拿DM或拍照...顯示燦坤比全國便宜

全國一定會賣妳那個價錢

0

回應

檢舉
草莓熊老大

2008-09-07 20:16:31

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
如果是一模一樣的東西

買貴你可以去全國退差價喔

我有退過喔

只要能拿DM或拍照...顯示燦坤比全國便宜

全國一定會賣妳那個價錢
======================================
原來全國可以退錢喔! 我是第一次知道
但是那個feel還是很不好
明明一樣的東西,為什麼開價要比較高呢?

而且除了這點以外,其實全國還可以殺價
我們家有一次要買電扇
發現全國比較貴,我爸就跟店員殺價
經過一番廝殺以後,終於成交了
跟其他電器行的價錢是一樣的

但這也給我一種很不好的感覺

明明就可以把價錢開低一點的啊,為什麼要先開高價,在等消費者去殺價or退差價. 那其他沒有比價就直接買的人不是很悶.

因為有這樣很不好的經驗,所以後來我只要看到就感心的廣告就會生氣. 全國一點都不感心~

0

回應

檢舉
color-fish

2008-09-07 20:19:39

其實她降價給妳是扣她的毛額...會影響薪水的喔

其實他們都會跟燦坤比價

但是有時候比不到就要靠消費者去反應喔

這是你們的權利

其實也不是他們故意開高價錢的

有時比價沒比到還是會有消費者反應他們就會跟進

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 20:51:27

支援電腦檔案 : 無敵可支援TXT文字檔.瀏覽照片 > 快譯通(無)

哇咧ˋ這個太扯了吧快譯通不能看文字檔?

0

回應

檢舉
索多瑪120天

2008-09-07 20:53:15

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106101608668

奇摩知識亂糟糟

0

回應

檢舉
jp2000

2008-09-07 21:05:45

我比較了一下，無敵功能比較多

0

回應

檢舉
penny11

2008-09-07 21:17:29

原來全國還可以殺價
之前有去買別的東西
都不給殺

對了我買無敵這一台也有去比價
那時候在百貨公司看了
想說百貨公司會賣比較貴
就沒買

後來有跑去全國電子看
看到的價錢跟百貨公司的價錢一樣
又剛好全國電子對面是大潤發
就又跑去大潤發看
結果發現三個地方的價錢都一樣
後來才又跑回百貨公司買

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

返回防曬美白

話題分類

熱門評鑑報告 more

可以推薦我無敵或快譯通的翻譯機嗎?

更多文章

更多討論

精選試用心得