返回 美食咖啡

愛情 / 唉, 連老電影都.............

我正在看Cary  Grant跟Katharine  Hepburn主演的老片育嬰奇譚(1938年),  片中飾演古靈精怪富家女的Katharine  Hepburn在男主角結婚前一天認識他,  馬上下決心自己要嫁他,  硬是把他拐到自己在鄉下的別墅裡困住.  剛看到男主角跟未婚妻通電話,  富家女就在另一個房間拿起聽筒一直打斷她們談話,  把未婚妻氣到掛電話. 

不用想也知道結果男主角一定會娶富家女,  原來在保守的40年代,  美國電影公司覺得第三者破壞關係的故事很可愛很有娛樂性啊,  真想巴下去ing!
  • 應該說好萊塢前衛先進嗎?Orz

    其實Katherine  Hepburn看起來本來就比較強勢,她又是第一女主角,也不可以叫她演第三者又搶輸別人;如果讓她演強勢的原配,那第三者的存活率和可看性就弱多了,這樣就不夠有conflict了。原本三角關係就有娛樂性(或者應該說戲劇張力),把第三者營造成連觀眾都想支持的角色更是新潮的做法。=.=

    這部片我沒看過啦,但我覺得編劇如果想要,什麼東西都寫得出來。然後有的人本來就是有辦法為了支持偶像而違背自己的原則、認同這種劇情還看得很開心的。
  • 最囧的是這女主角演得讓人只想巴下去,  一點也不想支持她.  除了是天字第一號糊塗蛋(打高爾夫球打到別人的球,  開錯車開走別人的車,  拿錯人家錢包,  半夜拿石頭丟人家臥室窗戶,  老先生開窗出來看剛好被砸昏),  人家找她理論還還死不認錯,  一直莫名其妙強辯讓人沒有插話的餘地,  最討厭這種女生了啦!
  • 剛才去imdb.com找才知道這部片叫《Bringing  up  Baby》,Baby是Katherine  Hepburn劇中的寵物豹,不知道是哪個沒看劇情的人把它翻成《育嬰奇譚》,劇中的中文翻譯真的叫那隻豹為「嬰」嗎?/_\

    我覺得那個時代的好萊塢電影真的很多這種刁蠻大小姐耶,而且好像原意是要讓人覺得她“刁蠻糊塗得可愛”,說真的這種喜劇我也不懂啦•••

    忽然想起來我小學還是國中的時候,瓊瑤有一本小說(古裝)好像是描述女主角不小心和朋友的爸爸相戀,然後一段亂倫的戀情被瓊瑤寫得很偉大,從此以後我就不再碰任何瓊瑤的小說了(雖然說原本也就不是很喜歡那麼虛幻肉麻的東西),要浪漫也不是這樣的,重點是女主角是介入人家家庭的耶•••如果說她朋友的爸爸是單身也就罷了,雖然還是會怪怪的•••
回應...
 返回 美食咖啡