台灣人可以會催促對方多吃ㄧ點?

嗯...

跟不常聚的親戚吃飯，也是被"軟性"規定吃多一點，

可是我真的吃不下阿>口<"

這是台灣人表達熱情的一種方式
就像老一輩的人打招呼就是(呷霸祙)

所以~請您外國朋友不要見怪哦^^

這是老一輩or一些婆婆媽媽們常做的事吧
因為難得來一次，所以會特別去準備有的沒的來招待
如果能把他們準備的東西吃光光的話，他們會有很大的成就感
可以跟你朋友講一下我們這邊的民俗風情
他應該可以瞭解
如果真的很困擾~那可以請他去住飯店，吃餐館，就不會有降的事發生了吧

台灣人擔心客人吃飯時會不好意思夾菜來吃
所以才會叫對方多吃點有時是指不要不好意思
跟朋友轉達一下涵義以後就不會感到壓力了^^

老一輩的常會這樣

這是我們的特色不是嗎?

叫對方多吃一點，也是客套話而已，
不可能就茆起來吃得沒完沒了吧！?

  還有就是，應該就是叫那個人把
  "清清桌面"而已~
 
  主人心裡的os:因為反正菜都上了 
                          ，吃不完也是要餵豬~
                            呃~~!!!!!!!!

微風兒的話：
叫對方多吃一點，也是客套話而已，
不可能就茆起來吃得沒完沒了吧！?

=================================

不只是嘴巴講出來而已唷...
還有動作哩...一直夾給你，吃吃吃吃吃吃
他說一天一餐可解決肚子，還可以外帶

我聽他說忍不住笑出來>.<

  外國人應該沒有替對方「夾菜」這一套，
  都嘛自吃自的。
  況且他們又不用筷子，很少像華人用一隻手
  拿筷子就可幫人隨意夾菜。
  老外用的是叉匙，基本上若要幫人夾菜
  是要用到雙手，所以太方便~
  所以基本上面對老外，應該不用幫他們夾菜比較禮貌~

可以笑笑回應說：謝謝∼

但是吃多少再說

不用給自己太大壓力

我對這件事非常頭痛

第一次被講多吃點　還可以笑笑的說謝謝
第二次第三次還拒絕不吃的人　我覺得大概很少吧！　
熱情到造成對方壓力　我就覺得本末倒置了
因為我常常被逼的吃一堆自己不敢吃的東西　不好意思不吃　然後心理大罵髒話

我娘也會這樣子吔
會一直叫客人吃
又一直幫客人夾菜
讓我我同學都說來我家吃一頓可以應付冬眠的能量了

老人家就是怕招待不周
也担心客人不好意思夾菜
所以乾脆就動手夾菜給客人啦
很難改變啦

會耶~

我外國來的朋友都說是被我"強迫餵食"~哈
只要來台灣每天都會被我帶去吃一些
看都沒看過的食物
又怕吃不飽還點大份的過來(自己吃的很開心)
結果客人都淺嚐一小口嚇的立刻放下筷子
只好又快加點客人敢吃的東西來
後來我說要帶去吃什麼什麼
竟然還先跟我在電話中確認"今天不強迫餵食喔?"
才要放心的跟我碰面
我後來很賊地換了一個方式
只要客人不敢吃的食物　我就猛誇好香好吃極致的美味ㄚ
稱讚到成功勾引出他們的好奇心
就自投羅網說要試吃看看（哈∼這就不能說我強迫餵食）