私人信蓋入聯宣傳章 老外氣炸

私人信蓋入聯宣傳章  老外氣炸
  更新日期:2007/10/16  07:20  記者:記者陳俍任、張錦弘╱台北報導 
 
政府推動入聯，無孔不入，連私人郵件也不放過。

自十月五日起下令，要求台灣郵政針對國內互寄與寄到國外的信件，每天挑選數萬封蓋上中英文的「加入聯合國」、「UN  for  TAIWAN」戳章，引起民眾嚴重抗議。

補習班外籍老師陶維極向本報投訴，抗議郵局侵犯他的言論自由，擅自在他寄到美國給未婚妻的信件上蓋上「UN  for  TAIWAN」的入聯標語，他怒指這是獨裁作法，政府不能利用私人郵件當作執政黨宣傳品。

陶維極（Talovich）說，他在台灣的補習班教英文，未婚妻在美國波士頓，兩人時有書信往返。上周四，陶維極寄信到波士頓給未婚妻，未婚妻質疑他為何要蓋這個戮章，他才發現私人信件被郵局蓋了不相關的戮章，「完全沒爭取我的同意、違反我本人立場、侵犯我發言權、冒犯我的言論自由。」

他表示，如果是政府的宣傳品，要怎麼蓋都沒關係；可是在私人信件上擅自蓋章，就太荒謬了，這在美國是不可能發生的。

一個好國民應思索時事、凝聚成意見，只要不造謠、不誹謗、不教唆犯罪，每個人都有言論自由，「民主政府不能箝制民眾發言權；同理，民主政府不可以強迫人民說他不想說的話。」

他指出，「唯一可以安慰的是，這句不成文的英文，外國人一定看不懂。UN  for  TAIWAN應該是聯合國送給台灣的意思，但新聞局長還說這句英文沒問題，實在看不懂，這不是英文。」

「但是政府侵犯我們的權利，大家要注意。」陶維極認為，不管你贊成公投與否，政府不能利用私人郵件來幫執政黨宣傳，「這是獨裁作法」。

這項政策要持續到十二月底，但有律師指該做法可能有違法之嫌，也有民眾指郵局是侵犯老百姓言論自由，揚言對台灣郵政提告。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071015/2/mfc3.html
==========
現在郵戳是機器蓋還是郵局的人蓋啊?人工蓋的話不是很想哭嗎.....
然後這句英文到底是對還是不對呢?照說做到新聞局長了,英文應該不錯，而且英文文宣應該也有專門人員在看，但母語人士覺得有問題，所以到底是對還是不對呀