又是英文翻譯阿~~~

It  is  my  pleasant  to  meet  u.    To  let  me  have  the  chance  to  come  down  here.    These  days  thanks  for  your  accompany.

I  have  a  great  time.

September  hope  to  see  you  again  at  Hong  Kong.

It  was  a  great  pleasure  to  meet  you  and  I`m  grateful  that  I  had  the  chance  to  come  here  for  a  visit.

I  express  my  gratitude  towards  you  for  spending  time  with  me  in  the  past  few  days,  I  also  express  my  gratitude  towards  your  family  members.

I  had  a  great  time.

Looking  forward  to  seeing  you  in  Hong  Kong  in  September!

it  was  a  great  pleasure  to  meet  you.
thanks  for  inviting  me  over  and  taking  me  around
i  had  a  great  time  with  you  and  your  family
cant  wait  to  see  you  again  in  september  in  hongkong

更改"cant  wait  to  see  you  again  in  hongkong  this  september"