返回 家庭教育

國外留學 / 請教一下這二句的英文翻譯怎麼寫

抱歉啦~有點偏離主題.但是找不到適合的版面發問.
因為申請簽證需要填工作內容.用翻譯軟體出來的很怪.
請教一下這要怎麼翻:
國內業務及帳務核對.實習國外進口業務
  • 國內業務>
    Inside  Sales  Representative  ;
    Local  Market  Key  Account  Representative/Excutive


    帳務核對>
    Financial  Accounting  Excutive;
    Accounting  Excutive


    實習國外進口業務>
    Intrenational  Sales  Representative  Trainee;
    Sales  Trainee

  • Hi  there:

    For  國內業務  it  may  be  more  appropriate  to  say:

    "Domestic  Sale  Representative"
  • 是executive?
    or  excutive?
  • maybabier的話:
    是executive?
    or    excutive?
    --------------
    executive
  • Opps...不好意思我也漏掉了一個`s`.

    應該是  Domestic  Sales  Representative...  :D
回應...
 返回 家庭教育