我們的中文快完蛋了.......

現在隨便看什麼文章都會發現一堆錯字
電視新聞的標題也一樣
剛剛看奇摩的新聞竟然也發現錯字
電視主播唸錯字不稀奇
總統都能亂用成語...
國中的作文程度比我國小1年級還差

亂七八糟的!!

說不定以後文字會消失在地球上...

ferragamo

2007-01-13 23:28:01

沒錯！

我們的中文尤其是繁體中文

就快「音容苑在」了！

啊！大家就會「莞爾」了∼

0

回應

檢舉
孤單ABC

2007-01-13 23:28:39

這是網際網路犯的錯誤.

大家現在都在用 MSN, 都懶得打正確的字了.

還有現在強力推廣雙語幼稚園, 小孩子的中文都學不好.

唉~~~~無奈中!!!!

0

回應

檢舉
Ivyleo

2007-01-13 23:31:31

自己能堅持就堅持囉
別人沒辦法,靠自己傳承下去吧
搞不好...再過三十年,像我們這樣的程度可以算是國學大師XD

0

回應

檢舉
路見不平

2007-01-13 23:42:06

Ivyleo的話：
自己能堅持就堅持囉
別人沒辦法,靠自己傳承下去吧
Ivyleo的話：
自己能堅持就堅持囉
別人沒辦法,靠自己傳承下去吧
搞不好...再過三十年,像我們這樣的程度可以算是國學大師XD

ㄎㄎㄎㄎ........搞不好...再過三十年,像我們這樣的程度可以算是國學大師XD

搞不好有一天喔.......ㄎㄎㄎㄎㄎㄎ

0

回應

檢舉
5201314

2007-01-14 00:33:59

新聞主播除了有時會念錯字以外
有些新聞用語，也該修飾一下

舉個例子:
像是有人在火災中死亡
難道一定要講「活活被燒死」這種如此聳動的字句嗎??
可以講「葬身火窟」啊~~ 也比活活燒死來得好聽多了吧~~

有時有些主播，長得漂亮，也穿得漂亮
但是從她嘴巴裡所講出來的話，卻一點都不懂得修飾
顯得很不搭配...........

0

回應

檢舉
sohohippo

2007-01-14 01:32:38

所以還是要多閱讀些文章以免忘本..

0

回應

檢舉
allinda

2007-01-14 01:35:08

人在江湖深不由己的話：

主播沒有那麼大的能力
新聞稿拿到就得照唸
媒體環境競爭激烈
不下猛藥根本沒收視率
沒收視率就沒廣告
沒廣告電視台就生存不下去

++++++++++++++++++++++++++++++

ㄟ... 應該是: 人在江湖 "身"不由己吧!!

0

回應

檢舉
Hiroko∼＊

2007-01-14 01:35:12

Ivyleo的話：
自己能堅持就堅持囉
別人沒辦法,靠自己傳承下去吧
搞不好...再過三十年,像我們這樣的程度可以算是國學大師XD
-----------------
我會努力的
多看書、不打注音文、避免錯別字...

0

回應

檢舉
聽說愛情回來過

2007-01-14 01:36:25

因為什麼文件都用電腦敲字
現在叫我寫字也常寫錯
因為太久沒寫會忘了字怎麼寫

0

回應

檢舉
snoobo

2007-01-14 01:40:22

無奈中~~

0

回應

檢舉
周公最愛的人

2007-01-14 01:40:34

現在看了很多大陸的書
感覺簡體的中文越來越重要了
不知道繁體還可以存活多久
居然把中文最有藝術的文字改成簡體
真不知道他們想簡便個什麼意思

0

回應

檢舉
不談政治 謝絕筆戰

2007-01-14 04:04:56

現在看了很多大陸的書
感覺簡體的中文越來越重要了
不知道繁體還可以存活多久
居然把中文最有藝術的文字改成簡體
真不知道他們想簡便個什麼意思
=====================
如果臺灣也有幾億人口不識字
你也許就會了解簡體字出現的歷史背景

以下是有感而發不是針對原文
繁體字當然保留了中國文字與文化最精髓的美感
但是站在實用的角度來說
我們實在不需要把簡體字貶低的一無是處
語言文字有時候反應的是文化的強勢與否
如果我們不去正視這個問題
老是從泛政治化的角度敵視對方的存在
我覺得是很不明智的
生活在海外又是靠教中文餬口
我對這一點有深深的感慨

0

回應

檢舉
純白Luisa

2007-01-14 04:17:07

超討厭火星文的
每次看人家打什麼"揪4I" "了=惹" "窩=我" "I你喔"
就想打她們！

繁體字是很有學位的文字
我爸說曾經有研究指出中文是全世界最容易有印象的文字
這是有考據的.

現在用繁體字的只剩台灣和香港了
一定要好好的傳承下來

有時候看新聞讓我很傻眼
龜裂的龜竟然真的唸ㄍㄨㄟ
應該是ㄐㄩㄣ
踴躍的躍有的也念成ㄧㄠˋ= =

說真的
台灣媒體的素質越來越差
以前的主播或記者比較專業
幾乎不會出現這種問題
咬字也比較清晰...

0

回應

檢舉
純白Luisa

2007-01-14 04:20:03

繁體字是很有學位的文字
++++++
抱歉打錯.是很有學問

現在看了很多大陸的書
感覺簡體的中文越來越重要了
不知道繁體還可以存活多久
居然把中文最有藝術的文字改成簡體
真不知道他們想簡便個什麼意思
+++++++
因為大陸文盲真的太多了
所以不得已只好改成簡體字
好讓她們學習更快

韓國本來也是漢字
為了學習方便.也才改變成今日的韓文

0

回應

檢舉
sabrinawen

2007-01-14 06:52:42

Hiroko∼＊的話：
Ivyleo的話：
自己能堅持就堅持囉
別人沒辦法,靠自己傳承下去吧
搞不好...再過三十年,像我們這樣的程度可以算是國學大師XD
===============================================

現在大家都用電腦打字，為了快...有時候打錯字或是音對字不對也不改了...唉....真的很擔心有一天繁體中文會消失！

看有些人說：【沒辦法啊..主修英文嘛...中文就爛啊！】也是很頭痛.....

還記得以前國小每個星期六早上的早自習都有"唐詩朗讀"，懷念啊....還有看成語由來的故事！

現在一堆火星文、注音文....看了真的很不舒服！

大家一起努力吧！

0

回應

檢舉
悉達多

2007-01-14 08:20:24

我絕得還好ㄝ

記者電視台難免會犯錯，網路使用其實不用太嚴肅∼＠＠

一般都是電腦選字上的問題而已∼

0

回應

檢舉
ryuma

2007-01-14 08:24:07

我根本看不懂火星文...

在國外住久了普通中文問題就夠大了 Orz

上次回台看到我兩個表妹玩msn時真的是給她傻眼...

還以為我中文退步的那麼多勒 >"""<

0

回應

檢舉
雪莉魚

2007-01-14 08:42:52

以後我的小孩,也不用上什麼中文學校,直接丟整套金庸,張愛玲,讀完了中文就不得了了﹗

0

回應

檢舉
約翰走路跌倒烏青

2007-01-14 09:14:33

我姪女今年上小一
可以脫口幾句英文
可是中文注音竟然完全不會?
*(結果現在一開始跟不上同學了. )

家長有時候不要太本末倒置,
基礎先學好再來學外語吧

0

回應

檢舉
arine555

2007-01-14 10:26:28

沒辦法吧!
文字跟語言本來就是一種不斷在進化的東西啊
比方說薔薇的薔應該是跟吝嗇的嗇一樣念"色"字音
後來也是因為口誤所以變成牆字音啊
不過我也要說...火星文真的讓人看了會火大...

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

我們的中文快完蛋了.......

更多文章

更多討論

精選試用心得