急...有大大看過這本小說My Name Is Aram嗎?

How  will  I  know?  My  uncle  said.
You  will  know,  the  old  man  said.  You  are  no  longer  a  child.
Yes,  sir,  my  uncle  said.
On  your  way  to  the  dinner  car  a  very  beautiful  young  woman  will  run  into  you  on  purpose  and  throw  her  arms  around  you,  the  old  man  said.  She  will  say  she  is  sorry,  and  you  will  want  to  be  friendly.  But  go  on  in  and  eat.  Order  the  best  food,  and  if  the  beautiful  young  woman  sits  across  the  table  from  you,  do  not  look  into  her  eyes.  If  she  speaks,  do  not  listen.
Yes,  sir,  my  uncle  said.
That  is  the  only  way  out  of  it,  the  old  man  said. 
Out  of  what?  my  uncle  said.
Out  of  trouble.  The  old  man  said.  I  have  traveled.  I  know  what  I  am  talking  about. 
Yes,  sir,  my  uncle  said.
Let’s  say  no  more  about  it,  the  old  man  said.
Yes,  sir,  my  uncle  said.
Let’s  not  speak  of  the  matter  again,  the  old  man  said.
It’s  finished.  I  have  seven  children.  My  life  has  been  a  full  and  good  one.  I  have  land,  vines,  trees,  animals,  and  money.  One  cannot  have  everything-except  for  a  day  of  two  at  time.
Yes,  sir,  my  uncle  said.

On  your  way  back  to  your  seat  from  the  dinner  car,  the  old  man  said,  you  will  pass  through  the  smoking  car.  There  you  will  find  a  game  of  chance  going  on.
The  players  will  be  three  middle-aged  men  with  costly  looking  rings  on  their  fingers.  They  will  smile  at  you  pleasantly  and  one  of  them  will  ask  you  to  join  the  game.  Tell  them  no.
Yes,  sir,  my  uncle  said.
Thank  you  very  much,  my  uncle  said.
One  thing  more,  the  old  man  said.  When  you  go  to  bed  at  night,  take  your  money  out  of  your  clothes  and  put  it  in  your  shoes.  Put  your  shoes  under  the  bedcovers,  and  don’t  sleep.
Yes,  sir,  my  uncle  said.
That  is  all,  the  old  man  said.
The  old  man  went  away  and  the  next  day  my  uncle  Melik  got  on  the  train  and  traveled  straight  across  America  to  New  York.  The  two  ticketmen  were  working  for  the  train  company,  the  beautiful  young  woman  did  not  sit  across  the  table  from  my  uncle  in  the  dining  car,  and  there  was  no  game  going  on  in  the  smoking  car.  My  uncle  put  his  money  in  his  shoe  and  put  his  shoe  under  the  bedcovers  and  didn’t  sleep  all  night  the  first  night,  but  the  second  night  he  stopped  all  this  foolishness.

The  second  day  in  the  dinner  car  my  uncle  went  out  of  his  way  to  sit  at  a  table  with  a  young  lady.  He  started  a  game  himself  in  the  smoking  car,  and  before  the  train  ever  got  to  New  York  my  uncle  knew  everybody  on  the  train  and  everybody  knew  him.
The  journey  was  a  very  pleasant  one.
When  my  uncle  Melik  came  back  from  New  York,  his  old  uncle  Garro  visited  him  again.
I  see  you  are  looking  all  right,  he  said.  Did  you  follow  my  rules?
Yes,  sir,  my  uncle  said.

The  old  man  looked  far  away  in  space.
I’m  pleased  that  someone  has  been  helped  by  my  experience,  he  said.
全篇完...