一昧
一、糊塗的。水滸傳˙第三十七回:背後有強人打劫,我們一昧地撞在這里。
二、一味、一直,只專注於。水滸傳˙第四十回:只見那人叢裡那個黑大漢,輪兩把板斧,一昧地砍將來。或作一味、一迷、一謎、一密里、一覓的。
一味
一、專一。明˙王守仁˙語錄一˙傳習錄上:一味只是希高慕大,不知自己是桀、紂心地,動輒要做堯、舜事業,如何做得?
二、總是、一直。初刻拍案驚奇˙卷三十:李參軍不肯說話,只是一味哭。紅樓夢˙第六十八回:一味的只勸二爺保重,別在外邊眠花宿柳,恐怕叫太爺太太耽心。亦作一昧。
三、只具一味的菜餚。晉書˙卷一一六˙姚萇載記:散後宮文綺珍寶以供戎事,身食一味,妻不重綵。
四、中醫上稱藥一種為一味。
從兩者共通意思的其他用語來看(一味、一迷、一謎、一密里、一覓的),這詞都是「ㄇ」音字眼,事實上,粵語的「昧」和「味」就是同音。可能經過不同方言語音而有這些不同寫法的。不過語文約定俗成,哪些常用,哪些就會留下來。而從上述兩者的解釋看來,可能「一味」才是此意的正源。