首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜

夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水

盈翠絲活化髮根養髮液

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

好好生醫燕窩酸益生菌

K.C WIN-WIN滴薑黃EX

K.C WIN-WIN熬夜霜

香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露

阿琳

2006-09-21 09:07:37

這句英文這樣翻可以嗎

我在假期中也迷上了推理小說
I was also involved in reading detective novels

阿琳

2006-09-21 09:08:26

最後少一句in my vacation

0

回應

檢舉
Lucy Wu

2006-09-21 09:14:35

我可能會說
I fell for the whodunits (fictions?) as well during the break...

0

回應

檢舉
煎的奶茶香

2006-09-21 09:17:48

阿琳的話：
最後少一句in my vacation
------------------------------------------------

"during" my vacation

0

回應

檢舉
byebyekitty

2006-09-21 09:23:30

How about:

I became a fan of detective fiction during the break.

0

回應

檢舉
Polly-P

2006-09-21 09:34:31

During My Holiday vacation,I was hooked to suspence thriller novels.

0

回應

檢舉
阿琳

2006-09-21 09:37:57

大家提供的都很好
謝謝各位啦

0

回應

檢舉

回應...