首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜

夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水

盈翠絲活化髮根養髮液

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

好好生醫燕窩酸益生菌

K.C WIN-WIN滴薑黃EX

K.C WIN-WIN熬夜霜

香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露

返回影劇明星

海天青

2006-09-07 23:33:38

日劇 / 請問咖哩ㄉ日文怎麼打呢?

如題:

是醬嗎?

カレーライス還是ドンカレーライス

那我打ㄉ芬別是什麼意思ㄋ?

麻煩會日文ㄉ幫我解答哦!!謝謝

愛情逃兵

2006-09-07 23:37:19

左邊的是咖哩飯~
右邊咖哩丼?(不敢確定)

0

回應

檢舉
徒然草

2006-09-07 23:37:46

カレーライス--咖哩飯

0

回應

檢舉
海天青

2006-09-07 23:39:22

那ドン是什麼意思呢?

0

回應

檢舉
Hiroko∼＊

2006-09-07 23:39:54

第二個
樓主是不是想打:とんかつカレー???
(跟咖哩一起吃的炸豬排)

0

回應

檢舉
Chinchilla

2006-09-07 23:40:39

這是外來語

右邊就是咖哩飯左邊的好像是Dong咖哩飯

0

回應

檢舉
徒然草

2006-09-07 23:40:53

カレー咖哩
ライス (rice) 米飯

0

回應

檢舉
Hiroko∼＊

2006-09-07 23:43:05

又想到了
第二個指的該不會是...カレー丼吧
(以前好像吃過這樣的東西)

0

回應

檢舉
海天青

2006-09-07 23:43:14

恩!如果我是想表達日式咖哩飯ㄉ日文呢?

整句怎麼打...謝謝

0

回應

檢舉
Chinchilla

2006-09-07 23:51:50

你前面加日式就好了

0

回應

檢舉
Hiroko∼＊

2006-09-08 00:03:46

應該是
和風カレーライス
(わふう)

0

回應

檢舉

回應...

返回影劇明星