幫我朋友想想剛退伍的他能做些什麼 工作吧?

他今年剛退伍，
是個大學日文系畢業的男生
雖說是日文系，但是還沒考到語文相關證照
他是個很靜的男生，話不多，我想業務的工作就摒除在外了吧。

我也想不到要建議他做些什麼，
倒是他似乎也都不限產業的去面試，
問他想做什麼?他也沒個想法?
現在七年級的男生都是這樣嗎@@?

他覺得女生很好，比男生容易找工作，尤其是助理相關類的很多，可是男生卻很少@@a"""
這樣的想法不知道是不是沒出息，一般男生很少在應徵助理性質的工作不是嗎?

再說....一個月薪水22,000/月休四天的工作他嫌不好。
當日文翻譯他又覺得自己日文沒那麼好....
那我還真想不到他可以做什麼哩?