返回 美食咖啡

請問機票"開票"的英文?

我在網站上訂了希臘國內線的航班
不小心double  booking了
有mail過去請他們cancle其中一個
但是居然要carge我費用
好幾千台幣
想打電話過去理論
所以想先請問"開票"的英文要怎麼說?
當然我只有訂位還沒開票
照理說不應該收取費用的~~

謝謝大家
  • 你可以用  "book"  表示開票
    例如說  "I  booked  the  ticket  on  October  1...."
  • 訂位    booking
    開票    ticketing;  to  issue  a  ticket

    還沒開票    The  ticket  hasn`t  been  issued.
  • 開票        ticketing;    to    issue    a    ticket
    還沒開票        The    ticket    hasn`t    been    issued.

    **

    嗯..這個才對,用issue..
  • 我之前也是這樣耶

    不過他們好像就是定位就幫你開票了
    所以搞的我誤會也是定了2次

    不過航空公司是沒有為難我拉
    馬上就幫我cancel其中一個了
  • 有的航空公司是網路訂位後有一定的保留時間(約24h)
    可以取消訂位,  不會扣錢.

    如果超過他們規定時間,
    就會按照他們的規定扣錢.
    請你去查查他們的規定
  • 謝謝大家的解答
    他們的回複如下:
    Kindly  note  that  the  reservation  with  code  R859W,  is  already  cancelled  and  we  have  already  credit  back  to  your  credit  card,  the  total  amount  419.73  eur  .
    The  reservation  with  code  R84TZ  is  active  in  use

    我知道是說他們已經幫我cancel  訂位代號:R859W,而R84TZ是有效可以用的
    那問題是"credit  back  to  your  credit  card,  the  total  amount  419.73  eur"是指會收這筆錢還是說不會收?

    再次謝謝大家的幫忙
  • 那是說他們會退至妳的信用卡的total  amount
  • To  tsuntsun,
    謝謝你~^^

    也謝謝其他朋友的回覆!!
回應...
 返回 美食咖啡