返回 家庭教育

國外留學 / 有一種說不出ㄉ無奈(留學生我ㄉ心聲)

我是在加拿大唸書ㄉ高中生(溫哥華)我很晚才出來ㄌ是高二ㄉ時候(上學期),我ㄉ英文真ㄉ是濫到覺ㄉ自己像是白痴,我不但要再高中比別人多待一年還要到成人學校在待一年,而且也不見ㄉ會有大學或是COLLEAGE可以唸,因為我ㄉ成績真ㄉ很差

上scienceㄉ時候同學們嘲笑我跟他們不同等級,所以被欺負ㄌ也不知道該怎ㄇ說

本來是覺ㄉ以後如果加拿大待不下去去看看美國有沒有大學可以讀,可是絕ㄉ自己也有可能上不了

有時後想想乾脆趁早回台灣唸書算ㄌ,但是依想到爸媽花ㄌ這ㄇ多錢栽培我,也打消ㄌ這ㄍ念頭

有一種無奈ㄉ感覺
  • 人總是有很多無奈的
    我很多朋友也是為了爸媽在努力
    這是支持他們的信念
    但我不在國外
    你自己在外面一定更無奈吧!
    只能跟你說加油!
    雖然很簡單的一句話
    但希望能給你力量!!
  • 其實我當初來美國唸書時也是高2時期。
    我那時的英文程度也很差,覺得過去几年在台灣讀的都用不上似的。
    其實你一定有比別的同學強的地方,不要因為英文的緣故而對自己失去了信心。這是我想強調的。
    當時我會比一般同學更努力,因為怕上課會一時聽不懂老師說的,還特地帶錄音機,同學會一直問,我也就慢慢的解釋。但最重要的是不怕他們是否在背後笑。
    不要忘了,你是用2nd  語言在學習,如果有人笑你英文不好,你就回他:  lets  talk  in  chinese。看他們怎麼說。
    上課半年後,美國歷史,我還拿過全班最高分,連老師都教訓全班說,土身土長的還輸給我一個剛來美國的留學生。同學當然就另眼相待,不敢看輕我啊。
    再說,我們台灣來國外唸書的,最誏同學吃驚的就是數學能力。可以在數學課上展現一下,不要怕哦!!

    剛來,一定是比較難適應的。
    但是對自己可以面對一切因難的信心是一家不能失去的。

    加油吧!!  ^^
  • 加油呀~ 
    我哥以前也是高中後就在加拿大唸,  不過大學後都到加州唸了.  我哥哥以前也是一個人在那邊唸書,  他說剛開始他也都跟不上,  但是到後來就變成一個team的leader,  他說有努力就一定會進步.

    我也聽很多外國人說asian都很聰明,  在學校功課都是最好的,  所以你不要灰心歐.
  • 在北溫唸書
  • hey!  i`m  in  vancouver  as  well!:)  nice  to  meet  you~~
    in  high  school,  there  are  lots  of  ignorant  or  immature  people,  but  once  u  graduate  from  high  school,  people  you  meet  will  be  totally  different~~  So  don`t  give  up  cuz  of  those  people!
    They  don`t  worth  it~

    if  u  want  to  improve  ur  english,  read  more  and  speak  more!  i  know  it`s  cliche  :p

    but  if  u  really  don`t  think  u  can  do  it,  well,  it`s  really  up  to  u  wut  u  want  to  do.  Live  abroad  and  really  doing  nothing  (seen  too  many  people  like  that),  i  think  it`s  best  to  just  go  back  and  study  wut  you  really  like  or  where  you  really  want.
  • 我呢,不就更慘!去年再台灣唸完高二來美國唸高中!
    我來這哩,一開始就把我降一級,沒機天後,叫我把成績單幹麻幹麻,我明明就翻成英文了,就從freshman開始唸!等於我比正常的學生慢了三年!整整三年!去年一整年,我根本無法接受降的事實,一直很徬徨我降是對還是錯,每位同學年紀都比我小,千百個不願意,但也降模模糊糊的唸一年了,現在呢,我心中還是會有疑問,我這樣降三級真的沒有關係嬤?值得嬤?大家都大學了出國工作了,而我還是個學生?
    我的表姊告訴我,被降多少不是重點,至少你比其他人多花一年,或是更多,重要的是你以後能大學畢業就好阿,最重要的一點,英文必須花很多功夫!
    版主,你是一個人在國外念書嗎?!還是家人有和你一起去呢?!無論如何,想想家人,想想自己,加油喔∼∼
  • 不怕不怕
    萬事起頭難

    記得一開始進  boarding  school
    上歷史課時老師在講啥我跟本也聽不懂
    他在上面口沫橫飛
    我在底下畫娃娃
    語言的東西除了多聽多寫也沒有辦法進步
    這些都要時間的

    有挫折是一定的
    不怕不怕
    things  can  only  get  better!
    ^_^
  • 小姐我來三年了還是依樣壓
    我是上課都還OK..就是自己覽
    我最大的問題是我打從心裡就不喜歡加拿大
    (當初移民也是被媽媽逼來的)
    不是他不好..試他跟我不合=    =
    我從小就不會去喜歡國外的東西  (迪士尼除外:p)
    伊點都不會崇洋...所以來國外滿痛苦的
    我三年了現在還是想回台灣
    因為台灣才有我要的東西
    卻必須考慮到很多現實因素
    別人的眼光
    珍的很累
    我到現在還不知道該怎辦
  • 剛開始的時候真的很難過
    覺得很像白癡一個
    但久了跟的上了就好了
    不要太傷心現在
    我也是這樣走過來的啊
    加油喔~!!
  • 完全贊成piglet*的話
    美國高中生大多很幼稚又高傲
    但大學就好多了
    大家心智都比較成熟
    不但不會嘲笑或欺負
    還蠻樂意幫助外國學生的喔
    不要氣餒
    要練英文就要硬著頭皮多講
    但若是真覺得適應不了
    跟家人溝通看看可不可以回台灣



  • 加油!  我剛到美國的時候也是一樣啊
    降級唸sophomore,而且還因為家人要求,全部的課除了English都拿honor  class
    每天過著要死不活的生活
    因為英文不太好所以沒什麼美國朋友
    又不太喜歡在那邊的台灣人
    所以過得很痛苦
    不過我自己一直認為只要肯努力下功夫
    沒有什麼是我唸不來的
    反正好在也沒什麼朋友,我那年真的是狂唸書
    英文真的也進步很多
    反觀我junior  senior的時候整天都在跟朋友hang  out
    該死的要命  XD
  • 我十三歲離開台灣到中美洲讀書
    因為不懂英文和西班牙語還得從小學讀起
    我也是一直很介意自己年齡比周圍的大
    台灣朋友都已畢業工作,而我還在大學
    但想到父母的努力和期望,我也得間持下去
    但不會一輩子跟不上的
    明年我要直升博士班,畢業後就不會覺得比不上同年的了
    在國外一個人的孤單真的很多人不能懂
    有些人一直以為我家裡多有錢,叫ABC啥,說很羨幕啥的
    真的很討厭

    加油吧!  you  are  not  the  only  one.


  • I  dont  think  it  would  be  any  better  if  you  move  to  the  states.  Usuallly,  Canadian  are  more  friendly  to  people  than  American.

    I  went  to  the  states  when  I  was  13.  I  didnt  know  anyone  there.  had  no  friends,  no  family,  nothing.
    I  couldnt  say  a  word.(  I  dont  know  "hungry",  "does",...etc)
    the  only  thing  I  did  was  smile.  I  dont  understand  what  other  poeple  say,  people  dont  understand  me  either...(  it  was  kinda  stupid)
    the  first  year  was  such  a  bad  memory,  but  I  tried  and  tired...guess  what,  I  got  English  award  of  the  year  (  11  th  grade),  (the  highest  grade  of  English)
    ...so  ....I  believe  u  will  be  ok.
    I  really  dont  think  anyone  would  be  wrose  than  me  when  I  first  went  there...
    so  dont  worry
  • 我覺得你的無奈是語言問題吧
    如果你英文好
    就不會無奈了

    重要的是
    你要不要自己調整一下心態?
    因為我覺得以父母親花了很多錢栽培你這種心態,
    怪不得你會唸的很無奈!!!
    要不要想辦法讓自己喜歡在國外念書???
    要不然搬去哪裡你還是無奈...
  • Blumarine  的做法是進步最快的方法

    我也在Vancouver 
    這裡的環境對想要學英文的華人來說  有點難但是還是有可能的  大家都是這樣走過來的

    1.Cut  youself  completely  from  your  "previous"  culture  可能的話  完全不要生活在中文的環境.不要看中文電視節目,中文雜誌,或是混Bubble  Tea  places 
    看英文台(e.g.CBC)  英文書報 
    2.Read  a  lot  多唸書  培養唸英文書的習慣  對你的英文寫作會有很大的幫助  尤其是唸英文小說 
    3.多跟說英文的同學一起唸書  能不講中文就不講  (我以前在學校是完全不講中文的)  說中文的我們    說話用的muscles  跟說英文的時候  用力在不同的地方  多練習便可把中文腔改了  (我以前有學德文  花好多時間excising  my  tongue,  i  had  to  work  on  my  "kh"  to  speak  proper  German)
    4.Work  Hard  你還年輕  還在高中  現在英文好好下工夫  將來唸大學  絕對會輕鬆一點 
    5.若你覺得可能沒辦法直接上大學  先上college也是可行的阿  只要你在第二年完轉到大學  就可以了
    對了最快融入英文環境的方式-住校

    加油!!!




     


  • 我來了1年
    也是高二來

    本來是要降級的
    可是我的counselor說聽我的口語不需要
    所以我就跟同年齡的念
    現在交談沒什麼問題

    history  拿過98%
    math和science更不用說.都是排名前10
    美國人都很尊重math和science很強的中國人
    你教他們他們都會很感激
    自然跟你做朋友

    我功課有上過honor  roll
    所以我覺得我還蠻幸運的
    因為本身英文還不錯
  • 大家加油
    有機會出去就是很棒ㄉ事情了
    我想去還沒機會咧
    http://www.fashionguide.com.tw/MsgL/3_TopicL_232742_2.html

    看看這一篇
    大家還在探討要怎樣才能出去咧
    最多ㄉ結論是  投胎投好一點  或是自己拼命賺錢出去

    已經出去的    加油加油
  • 我雖然不是去加拿大,但是那種小小年紀出國的心酸我能體會
    但是你一定要加油一定要努力咬著牙忍下來
    不是每個人都有這種機會出國去成長體驗不同的人生
    真的要好好把握父母給你的機會,你現在能忍過去
    將來你回頭看這段日子,你會覺得一切都是值得的
    我國二念一半就被父母送去澳洲唸書,那是10幾年前的事了
    那時候學校華人少,統統靠自己,沒有人可以幫我的忙
    國中念的英文根本一點都派不上用場,溝通完全是問題
    上課統統聽不懂,考試統統不會寫
    因為校園太大,有一次因為找不到教室遲到了
    老師跟我說you`re  late﹝事後想起的﹞,我還不知道他再說什麼咧
    只隱隱約約的記得全班都在笑
    那時還有很多其他同學也因為我不會講英文嘲笑我
    晚上常常躲在棉被裡哭,邊聽廣播加強聽力邊哭的睡著
    但幸運的是還是有很多老師、同學對我很好願意幫我
    我花了很多時間,從大該國三後半年開始,聽說讀寫各方面才算是沒問題
    沒有人會再欺負我嘲笑我,慢慢的同學老師不用再糾正我的英文
    回想起來這段日子,真的不是幾個字能形容能表達的
    這是我目前這輩子最好的回憶,比我的大學生涯還豐富有趣
    時間過的很快,很快有一天你會發覺這一切都已經過去了
    但這是你的選擇,去快樂的回憶那段日子,還是去後悔當楚沒有好好努力
    加油喔~
  • 你會熬過去的!!  加油!!
    而且絕對不可以因為英文很爛聽不懂就不交外國朋友
    或是都跟華人在一起說中文!!
    要不然都不會進步!!
    我當初到了國外就是一個人在一堆外國人裡面
    被笑..什麼的..都有...
    我過的很難過...後來在補英文的地方認識了一個台灣人
    之後每次下課都跟她們一起...
    高中到大學現在也是一樣...
    英文就一直停在中間進步不了...
    這是我很後悔的事~~希望你不會!!
    現在在努力改善我的情況~~
    一起加油~!!
  • juniorGuru
    juniorGuru
    人生的路那麼長
    比別人慢那一兩年不算什麼
    只要到得了終點就好了
    想到以前同學只需花兩小時準備一科考試
    我卻要花2~3倍的時間
    最後我還比同學成績都好,  因而被邀請申請獎學金也在Dean`s  list,  而且我是文科的,  還不是Engineering  or  science,  雖然我也有雙主修 
    其實讀書是很快樂的,  尤其是年輕沒有經濟壓力時
    別想太多了
    讀一遍不懂就多讀幾遍
    我寧可年輕時多受一些挫折,  也不要老了以後,  那時才真是慘

回應...
 返回 家庭教育