話題分類

熱門評鑑報告 more

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
好好生醫燕窩酸益生菌
K.C WIN-WIN滴薑黃EX
K.C WIN-WIN熬夜霜
香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露
葉小葵
葉小葵
2005-05-10 01:13:04

英文/ 請問"造型師"英文怎麼說? 謝謝

請問各位 
造型師和服裝發表會ㄉ英文要怎麼說
謝謝大家
0
6
檢舉
  • SNOOBO
    SNOOBO
    2005-05-10 01:21:42
    造型師  Style  designer  不太確定>>>
    服裝發表會  Fashion  show  (因為常看到  翻過來也好像是  時尚發表  之類)

    不對的請糾正喔
    0
     回應
    檢舉
  • Rebecca1
    Rebecca1
    2005-05-10 02:10:40
    Stylist
    +1
    這是Teen  Vogue
    Seventeen
    以及一些國外Fashion雜誌上會用的term
    0
     回應
    檢舉
  • Charmed
    Charmed
    2005-05-10 03:01:41
    造型師: 
    服裝造型師可以說是fashion  designer
    髮型造型師可以用  hairstylist
                   
    服裝發表會:  fashion  show

    希望有幫到妳囉~  ^_^
    0
     回應
    檢舉
  • Charmed
    Charmed
    2005-05-10 03:12:14
    fashion  designer也可翻做服裝設計師
    可泛指時尚方面的造型設計

    如果你所指的造型師是專做化妝的話,
    有個專用的辭彙叫做  make-up  artist

    0
     回應
    檢舉
  • 紅粉霏霏
    紅粉霏霏
    2005-05-10 04:31:59
    如果是指整體造型的話
    那就是  stylist
    有人的名片就是印  stylist  的啊

    化妝的話
    就如  Charmed  說的
    是  make-up  artist

    服裝發表
    catwalk  show  囉
    0
     回應
    檢舉
回應...

更多文章

更多討論

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組

精選試用心得

more