娛樂記者踢爆娛樂圈所有黑幕! 可信性極高!@@

阿SA喜歡同性的好像很多人都知道了吧

她之前都讀女校的,朋友的姐姐跟他同班

全班都知道她是LES

香港口語看不太懂,

誰能夠幫我翻譯一下以下幾個...謝謝!!!

陳小春

問：係咪好多記者唔鍾意佢?好唔好人嫁  ?
記者：都唔係,佢成日放消息俾人跟,上次推油都係佢叫埋記者去
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鄭伊健

問：Ekin,  梁x琪  同笑美琪  係點~???
記者：先同後者分手再同gigi一齊
問：ekin  係無無本心??
記者：唔係
問：係咪梁x琪  溝佢??
記者：係
記者：ekin真係好人又識做。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
梁詠琪
問：梁x琪係咪真係俾某富商包過ar??
記者：唔知道,但好記者都講係真
問：當日係咪“良泳其“報料俾記者,去“E面“屋企影相,  幫佢公開戀情?
記者：係
記者：Gigi扮白痴就真.

楊千嬅

問：係咁真係咁大情大性
記者：佢好假,少有串
問：係咪好多記者唔鍾意楊千嬅
記者：唔係
問：我想問而家kelly同千嬅仲fd唔fd?
記者：唔FRIEND
你地做FANS又唔好敵對,因為我知KELLY  D  FANS真係幾聽話,你地嗌交,佢地（KELLY  同千嬅)都唔會有特別反應,佢地私底下都唔會傾計問：佢紅係佢同高層咩?  定係x中基幫佢~??
記者：係，中基幫
問：羊遷fa“鏡頭前係一個開心果,大癲大肺咁,鏡頭後會唔會即刻變臉?
記者：佢假到暈呀!成日唔知佢笑咩
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
陳慧琳
記者：佢要唔要同高層a?
記者：唔使,  佢老豆咁有錢
記者：Kelly唔串
記者：Kelly上次係俾東地屈,佢份人真係傻大姐,唔係扮野.
反而千嬅就真係假。

真是八卦ㄚ
不過還滿有意思的
說王力宏不是gay  真是太開心了
我一直覺得edison是個吐舌頭的猩猩  果然私底下也不是好東西

ninin99

陳小春

問：係咪好多記者唔鍾意佢?好唔好人嫁    ?(是不是很多記者都不喜歡他?他人好不好?)
記者：都唔係,佢成日放消息俾人跟,上次推油都係佢叫埋記者去(也不是  他常放消息讓人跟  上次做massage都是他叫記者去)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鄭伊健

問：Ekin,    梁x琪    同笑美琪    係點~???(伊健  梁詠祺  和邵美琦  到底是怎樣?)
記者：先同後者分手再同gigi一齊(伊建先跟後者分手再和gigi一起)
問：ekin    係無無本心??(伊健是不是很沒良心無情無義?)
記者：唔係(不是)
問：係咪梁x琪    溝佢??(是不是gigi追他?)
記者：係(是)
記者：ekin真係好人又識做。(伊健人很好又很會做人)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
梁詠琪
問：梁x琪係咪真係俾某富商包過ar??(gigi是不是真的被某富商包過啊?)
記者：唔知道,但好記者都講係真(不知道  但很多記者都說是真的)
問：當日係咪“良泳其“報料俾記者,去“E面“屋企影相,    幫佢公開戀情?(當時是不是gigi爆料給記者  叫記者去伊健家照相  幫她公開戀情?)
記者：係(是)
記者：Gigi扮白痴就真.(gigi在耍白癡)

楊千嬅

問：係咁真係咁大情大性(是不是真的很沒有心機傻呼呼的?)
記者：佢好假,少有串(她很假)
問：係咪好多記者唔鍾意楊千嬅(是不是有好多記者不喜歡楊?)
記者：唔係(不是)
問：我想問而家kelly同千嬅仲fd唔fd?(我想問現在kelly和千樺還是不是朋友?)
記者：唔FRIEND(不是)
你地做FANS又唔好敵對,因為我知KELLY    D    FANS真係幾聽話,你地嗌交,佢地（KELLY    同千嬅)都唔會有特別反應,佢地私底下都唔會傾計問：佢紅係佢同高層咩?    定係x中基幫佢~??(你們做fans的也不要搞敵對  因為我知道kelly的fans真的滿聽話的  你們吵架  她們(kelly和千樺)也不會有特別反應  她們私底下聊天也不會問:她紅是因為她跟高層有一腿?還是因為鄭中基幫她?)
記者：係，中基幫(是  鄭中基幫)
問：羊遷fa“鏡頭前係一個開心果,大癲大肺咁,鏡頭後會唔會即刻變臉?(千樺鏡頭前是一個開心果  瘋瘋癲癲  鏡頭後會不會立刻變臉?)
記者：佢假到暈呀!成日唔知佢笑咩(她假到爆  我們常常都不知道她在笑什麼)

陳小春

問：係咪好多記者唔鍾意佢?好唔好人嫁    ?--------是不是記者都不喜歡他,他好不好人?
記者：都唔係,佢成日放消息俾人跟,上次推油都係佢叫埋記者去--------他會自己放消息讓記者拍…上次跟張X芝在泰國都是他自己放料
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鄭伊健

問：Ekin,    梁x琪    同笑美琪    係點~???
記者：先同後者分手再同gigi一齊------EKIN是先跟笑美琪  分手,後跟GIGI的
問：ekin    係無無本心??
記者：唔係
問：係咪梁x琪    溝佢??-------是GIGI溝引EKIN先
記者：係
記者：ekin真係好人又識做。--------EKIN人不錯,也很會做人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
梁詠琪
問：梁x琪係咪真係俾某富商包過ar??------有沒被富商包過
記者：唔知道,但好記者都講係真-------不知,但有記者說是真的
問：當日係咪“良泳其“報料俾記者,去“E面“屋企影相,    幫佢公開戀情?-----當年是GIGI報料給記者,叫人家去拍..幫她公開戀情?
記者：係------是
記者：Gigi扮白癡就真.------GIGI很假,扮傻

楊千嬅

問：係咁真係咁大情大性------是不是真的大情大性
記者：佢好假,少有串------她很假
問：係咪好多記者唔鍾意楊千嬅
記者：唔係
問：我想問而家kelly同千嬅仲fd唔fd?-----KELLY跟千嬅是不是好朋友
記者：唔FRIEND------不是

你地做FANS又唔好敵對,因為我知KELLY    D    FANS真係幾聽話,你地嗌交,佢地（KELLY    同千嬅）都唔會有特別反應,佢地私底下都唔會傾計問：佢紅係佢同高層咩?    定係x中基幫佢~??-----千嬅紅是不是高層幫還是鄭中基幫?

記者：係，中基幫

問：羊遷fa“鏡頭前係一個開心果,大癲大肺咁,鏡頭後會唔會即刻變臉?------  鏡頭前很”開心果”,  鏡頭後是不是變臉
記者：佢假到暈呀!成日唔知佢笑咩--------楊假到死…一天到晚不知笑啥
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
陳慧琳
記者：佢要唔要同高層a?-----要不要陪高層
記者：唔使,    佢老豆咁有錢-------NO,她爸爸都有錢啦
記者：Kelly唔串-----態度好不好
記者：Kelly上次係俾東地屈,佢份人真係傻大姐,唔係扮野.--------KELLY真人就是傻大姐一樣,很真,不扮
反而千嬅就真係假。-----------楊X嬅就好假

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
陳慧琳
記者：佢要唔要同高層a?(她需不需要跟高嶒睡?)
記者：唔使,    佢老豆咁有錢(不用  她老爸那麼有錢)
記者：Kelly唔串(kelly不跩)
記者：Kelly上次係俾東地屈,佢份人真係傻大姐,唔係扮野.
反而千嬅就真係假。(kelly上次真得是被東方新地(香港的一本雜誌)陷害  她這個人真的是個傻大姐  不是假裝的  而千樺就真的很假)

呼...  翻完了...

謝謝morticia與㊣JanNy㊣的翻譯!!!

嗯~原來鄭伊健真的是好人一枚壓!!

陳慧琳看起來高傲難相處,原來是個傻大姐~~

好粵語
看都看唔懂．．．．．．．．．
哈哈

楊千嬅私底下跟在鏡頭前一樣丫...
只是表情誇張得令人覺得假吧...

方力申私下就很愛說自己有多厲害多厲害...

其他的...很多都知道了...

哈哈哈  ...


　點解　點解．．．

挖勒！

吳彥祖
問：同Lisa  S係咪真架??  同埋吳彥祖住西半山邊到???
記者：真
問：“唔現早“駛唔駛陪闊太?
記者：唔知


那這是講什麼啊??看無ㄋㄟ

EEG...就算是進去工作的人...都覺得是鱷魚潭...

吳彥祖
問：同Lisa    S係咪真架??    同埋吳彥祖住西半山邊到???-------跟LISA  S(HK一個混血MODEL)是不是真拍拖,還有吳彥祖住在西半山哪里?

記者：真

問：“唔現早“駛唔駛陪闊太?----------  吳彥祖要不要陪闊太
記者：唔知-------不知

容祖兒
問：佢份人係咪好假
記者：係
問：佢同H2O老板係咪有路
記者：唔係
問：係咪整過容呀?
記者：唔知係唔係
問：joey係咪真係有個男友ka?
記者：JOEY冇男友
問：記者們又鍾唔鍾意容祖兒架
記者：唔太中意
問：容m兒既媽咪駛唔駛陪楊生或者係d大陸客?
記者：要


someone  help?

楊生就是英皇的大老闆

SAMMI的脾氣真的很壞喔....
虧我還挺欣賞他的說
隻錢還看到報紙上寫說
他在保母車上罵那些崇拜他的粉絲是笨蛋=  =

幸好我不是ｓａｍｍｉ的粉絲
不然傷心到吐血。內傷

不就這樣嗎
英皇本來就是大集團
做娛樂只是方便公司打知名度跟宣傳
你看企業一年要花多少錢打形象廣告
不如捧一堆明星出來  可以打知名度外又可以帶去"談生意"

唉..據說.大集團總是不好得罪.！
SO  一堆通告就他們家藝人``壟斷市場``嚕！

不過大家也別太灰心，他們旗下還是有些藝人是很有實力的！

但之前聽說他們集團的``老大級``領導者，跟黑道很熟！
所以沒人敢說他們藝人的壞話！

剛找到一個網頁....內容有些跟版主貼的有些雷同....我找到的是繁體字版...看起來比較易懂！不過我這篇不知道消息可信度高不高耶^^|||


http://discuss.com.hk/viewthread.php?tid=406117&extra=page%3D1