麻煩英文好人的~幫我一下~謝謝~

這是最近老師發下來的英文題目
其它題都ok
但這題~大家都翻出來都怪怪的
每個人翻出來都不太一樣
都就是不太順,怪怪的
麻煩英文不錯的人,可以幫我解答一下

  In  its  mission  statement,  a  local  hospital  declares  that  it  is  committed  to  provide  care  to  patients  arriving  at  the  emergency  unit  in  less  than  15  minutes  and  that  it  will  never  turn  away  patients  who  need  to  be  hospitalized  for  further  medical  care.  What  implications  does  this  mission  have  for  strategic  operations  management  decisions  (e.g.  decisions  relation  to  capacity  wrokforce)?

謝謝^^
  • 我想當翻譯,不過其實中文不太佳,借你這篇練習一下  :) 

    有一所地方醫院在其立院宗旨之內聲明;院方將盡其所能讓急診病患在15分鐘之內受到治療,並且絕不拒收需要住院治療的病患。
    此項聲明對於經營管理方面的決策會造成什麼影響(例如人事方面的決策)?
  • 感謝∼
    感謝∼
    謝謝您了

    我本想的也大概是這樣
    但總覺得怪怪的
    呵∼∼你翻起來順多了
    真的很謝謝喔!
回應...