日本/有人知道這個中文怎麼說嘛??

推

四萬六千日(ho  u  tsu  ki  市)
每個月都有固定的一天到淺草寺忌拜
特別是在7月10日這天
忌拜會得到菩薩四萬六千日個公德

屬於7月份的忌典
在這個時後淺草寺都會掛起(ho  u  tsu  ki  市)的旗子

請參考
http://www.asakusa-kankou.com/schedule/index.html

以上

不好意司ㄚ
ho  o  zu  ki市=酸漿市

ho  o  zu  ki是酸漿果的一種
當時將此漿果混在水裡喝下可以治寮顛癩病
是夏天時的一種傳染病
也用是觀音的功德日
在這一天家家戶戶都會掛起彩色的風鈴
用以    驅除疾病的義思

不客氣~~~