很瞎正確解釋是啥麼?

大概就是很白痴、丟臉的大意吧!

這幾天看電視
蔡依零和聶雲是說英文是lousy　
大概是下面意思吧!!! 


1.  盡是虱子的,滿是虱子的 

2.  【俚】  大量的,有很多… 

3.  (絲綢)滿是疵點的 

4.  【俚】  污穢的 

5.  卑劣的,討厭的,令人作嘔的 

6.  【俚】  蹩腳的,劣等的,糟糕的 

7.  【俚】  笨拙的,不善於…的 

8.  【俚】  痛苦的,不舒服的   


不知道說這話的人真的是這意思嗎???

是"很誇張"的意思~~

我怎麼記得是「白目」？

眼睛看不到東西

盲

丟臉的意思吧!      *^0^*

形容這件事很遜的意思~~~

那為什麼有人說喝酒喝到瞎、喝瞎了…之類
是啥意思？

我到是覺得∼有點歪打正著的那種感覺∼

就是很素~

正解應該是很誇張或是
有點歪打正著的那種感覺吧
而且我不懂蔡依林用英文解釋應該也不是她自己想表達的的本意吧．蔡小姐自己也沒搞清楚吧

Princess  Miffy:
眼睛看不到東西

盲
---------------------

哈哈  笑翻了我^^

正確的解釋是：

蝦＝shrimp  唸起來很像「遜」的音
所以很「蝦」最初是在形容“很遜”的意思

TO  日本是我的傷心地....

沒錯阿,  瞎的正確解釋不就是這樣.  所以如版主所問--"很瞎"正確解釋是啥麼?

就是----

眼睛很(非常)看不到東西

很盲  非常盲 

哈哈  讓你再翻一次

應該是「很遜」的意思吧!

哈哈.....又翻了一次  我...^^"

記得好像是小馬先說的吧

他說是周杰倫搶他的口頭禪?!

以前蘋果有報過...........

我覺得幹嘛一直要講"很瞎"?

感覺.........聽起來很不爽......

每次朋友講很瞎我都叫她閉嘴

因為真的很白痴......=.=

現在連英文都出來了....

真是什麼跟什麼阿~~

以上純屬個人立場!

很扯的意思

但是我覺得很瞎這字眼說起來很白痴的樣子
現在的流行語真的是白目到一個不行
感覺好像只有他們倆會用的白痴造句法

又遜又很白爛吧
套句羅志祥的話
『  吼~~~~  come  on!  man~~~ˊ  這樣很瞎耶!』
(這個詞兒他很愛烙..問他應該比較有答案)

我覺得很俗