好想 -- 找 日翻中的翻譯工作 !!   可以給我點意見嗎??

想找日翻中的翻譯工作~
有經驗的水水可以提供一點意見給我嗎??

我人在新竹.在104看到的很多公司都是在台北~
不知道  這樣出版社會不會接收受呢??(如果是電腦交稿的話)
之前雖待過日商公司  不過沒有  可以稱作"作品"的稿..
所以我自己找了幾篇文章來翻~這樣不知道行不行呢??

&聽說翻譯的薪水~  也是過得去而已~
  有沒有水水可以告訴我大概的範圍呢?? 
  ~好做好心理準備..看是不是在找個正常班的工作~
  (我的條件..可能不太好
    24歲.大3的學生(進修部).日文1級.沒留過學.唸過2個月語言學校.做過2年飯店的工作.1年多日商的業助)

----不好意思問題多多....麻煩有經驗的水水給我點意見ne~