請教日文~~動詞+名詞..的用法

A:suzukisan、taiwanhe  kitekara、(吃..                  )monono  nakade  nanga  ichiban  oishikattadesuka.
B:soudesune。  Tomodachino  uchide  (吃..                  )gyouzadesu.

要怎麼填啊..
不太了解耶..教教我吧.
感謝^^
  • 可以用日文打出來嗎?這樣看得很辛苦。
    很難確定哦
  • 對阿...粉難懂耶
  • 嗯.  .  .
    真的看不太懂  好吃力
  • 應該是"食beru"的過去式吧?

    看的有點霧煞煞@@|||
  • 這邊不能打日文啦...

    鳴..我也不想這樣慘害大家的眼睛
  • にほんご

    我來試試看可不可以打日文 
  • A:鈴木先生去到台灣 吃了什麼東西是最好吃的呢?

    B:嗯,在朋友家吃了水餃

    ===
    中文應該是這個意思吧?!

    A:食ト
    B:食トコギ(用過去式)
        ↑
        小寫

    (有錯誤請糾正><”)



  • @@
  • FG上面無法顯示日文喔!
    ================================================================
    A:suzukisan、taiwanhe    kitekara、(吃..                                    )monono    nakade    nanga    ichiban    oishikattadesuka.
    B:soudesune。    Tomodachino    uchide    (吃..                                    )gyouzadesu.
    =================================================================
    A:鈴木san  台灣he  <kitekara>-->看不懂,你有打錯嗎?
    (吃..食beru)物  no中  de  何(應該是nani)ga  一番  oishiidesuka?

    A的答案是  taberu(原形)

    B:soudesune.  友達  no  家  (吃..tabeta)  餃子desu.

    B的答案是tabeta(過去式)

    兩個都是連體修飾(修飾體言,也就是修飾名詞)
    這樣你看得懂嗎?
  • 請問A為什麼不能用過去式呀?

    tabeta  monono  nakede

    taberu  monono  nakede
    又有什麼不同呢?

    謝謝喔
  • <kitekara>-->&#26469;tekara

    原來問的時候要用原形問.我本來還以為要用過去式問的.

    嗯嗯..應該是了解的
    謝謝

    現在剛好在上普通形的課程.
    覺得都搞亂了..
    腦袋一團亂.都連不起來啦..

  • 我還以為我講錯了呢=  =|||


    uchi是自己家中/自己的謙讓單語
    --------------------------------
    那是要用"ie"嗎?
  • 米色知知

    喔~
    那"宅"之前要加"o"嗎?

    ps:
    宅是唸taku沒錯吧?

    謝謝^^
  • 米色知知

    懂了懂了
    謝謝你~
  • 米色知知:
    A裡面的nanga應該換成naniga
    B    裡面的uchi,也是錯的,uchi是自己家中/自己的謙讓單語,是不能用來形容朋友家中
                          *--*--*--*--*--*--*--*--*--*--

    A  是我打錯了啦..歹勢
    B  課本上的問題就是寫"友達no  uchide"耶..

    會不會是因為現在學的算是剛開始的基本..所以才會教用""友達no  uchide"啊

    謝謝米色知知的講解
  • 多謝米色知知
    這樣我就多學到一點了.
  • 小賢~
    tabeta沒促音喔..


  • 是tabekatta才是促音=  ="
回應...