麻煩幫我翻譯一下...>"<

國頌    管子
      一.凡  有  地  牧  民  者  ,  務  在  四  時  ,  守  在  倉  廩  。  國  多  財  ,則  遠  者  來  ,  地  辟 
舉  ,  則  民  留  處  ;  倉  廩  實  ,  則  知  禮  節  ;  衣  食  足  ,  則  知  榮辱  ;  上  服  度  ,  則 
六  親  固  。  四  維  張  ,  則  君  令  行  。  故  省  刑  之  要  ,  在  禁  文  巧,  守  國  之  度  ,  在 
飾  四  維  ,  順  民  之  經  ,  在  明  鬼  神  ,  祇  山  川  ,  敬  宗  廟  ,  恭祖  舊  。  不  務  天  時 
,  則  財  不  生  ;  不  務  地  利  ,  則  倉  廩  不  盈  ;  野  蕪  曠  ,  則  民乃  菅  ,  上  無  量  , 
則  民  乃  妄  。  文  巧  不  禁  ,  則  民  乃  淫  ,  不  璋  兩  原  ,  則  刑  乃繁  。  不  明  鬼  神  , 
則  陋  民  不  悟  ;  不  祇  山  川  ,  則  威  令  不  聞  ;  不  敬  宗  廟  ,  則民  乃  上  校  ;  不  恭 
祖  舊  ,  則  孝  悌  不  備  ;  四  維  不  張  ,  國  乃  滅  亡  。 
   二.政  之  所  興  ,  在  順  民  心  。  政  之  所  廢  ,  在  逆  民  心  。  民惡  憂  勞  ,  我  佚  樂 
之  。  民  惡  貧  賤  ,  我  富  貴  之  ,  民  惡  危  墜  ,  我  存  安  之  。  民惡  滅  絕  ,  我  生  育 
之  。  能  佚  樂  之  ,  則  民  為  之  憂  勞  。  能  富  貴  之  ,  則  民  為  之貧  賤  。  能  存  安  之 
,  則  民  為  之  危  墜  。  能  生  育  之  ,  則  民&
  • 二.政  之  所  興  ,  在  順  民  心  。  政  之  所  廢  ,  在  逆  民  心  。  民惡  憂  勞  ,  我  佚  樂 
    之  。  民  惡  貧  賤  ,  我  富  貴  之  ,  民  惡  危  墜  ,  我  存  安  之  。  民惡  滅  絕  ,  我  生  育 
    之  。  能  佚  樂  之  ,  則  民  為  之  憂  勞  。  能  富  貴  之  ,  則  民  為  之貧  賤  。  能  存  安  之 
    ,  則  民  為  之  危  墜  。  能  生  育  之  ,  則  民  為  之  滅  絕  。  故  刑  罰不  足  以  畏  其  意  , 
    殺  戮  不  足  以  服  其  心  。  故  刑  罰  繁  而  意  不  恐  ,  則  令  不  行  矣。  殺  戮  眾  而  心  不 
    服  ,  則  上  位  危  矣  。  故  從  其  四  欲  ,  則  遠  者  自  親  ;  行  其  四惡  ,  則  近  者  叛  之 
    ,  故  知  「  予  之  為  取  者  ,  政  之  寶  也  」  。 

    不好意思    我真的找不到    麻煩幫忙一下    謝謝!!!
  • 自己推一下...>"<
回應...