請問日文

~omoidasu  to  atama  ga  itaku  naru~

ex:一想到那個人就讓人頭痛 
anohito    no  koto  wo  omoidasu  to  atama  ga  itaku  naru.

ex:一想到結婚就讓人頭痛 
kekkonn  no  koto  wo  omoidasu  to  atama  ga  itaku  naru

喔  ~

原來跟中文意思差不多

3Q  kerry  ~

我很想問一句話∼尤其是買化妝品時∼

"請問保存期限到何時？"

每次買了一堆化妝保養品，都忘了問保存期限∼

結果自己回來看半天也看不懂＠＠

所以這次去日本一定要問清楚！但卻不會說！

麻煩有好心人可以幫一下忙嗎？

對厚~,好像有的化�品好像沒有標示保存期限耶.我個人是覺得其實沒標示的,店家也未必知道啦,只不過會"大概"說個期限吧!
最簡單的是:
shiyoukigenn  ha?(使用期限到何時)
長一點:
kono  keshouhinn  no  shiyoukigenn  ha  itsumade  desuka?(這個化�品的使用期限到何時)

keshousui(化�水)
nyueki(乳液)

2  kerrytsai∼

超感激你的∼（淚流滿面）

下禮拜就要去日本了！終於可以用日文問這句話了！呵呵∼