可以幫我翻成英文嗎?

我不小心按到此連結XXX,並輸入我在此網站的ID:XXX,我想我不小心把ID刪除了,
現在要登入都說無此ID,我嘗試用我的會員號碼重新註冊,系統會說此會員號碼已經註冊過了,
請告訴我該怎麼做,可否幫我恢復??不然我以後都不能透過此網站購物來累積你們的點數了
  • I  not  carefully  point  go  this  conjoin  XXX,  and  import  my  website`s  ID:XXX  here,  I  want  me  does  not  be  careful  delete  ID  besides, 
    Now  want  to  log  in  all  say  have  not  this  ID,  I  try  to  use  my  member  number  register  again,  systematically  can  say  this  member  number  have  already  registered  pass, 
    Please  tell  me  should  how  to  make,  can  help  me  recover??  Otherwise  I  after  all  can  not  permeate  this  website  shopping  to  cumulate  your  check  the  number   
  • 這個英文??????
  • 小鍋鍋

    你是認真的嗎  ?!
  • 我用翻譯軟體翻的
  • 謝謝小鍋鍋~請大家幫幫我...
  • I  accidentally  pressed  the  link  XXX,  and  entered  my  ID  of  this  site:  XXX.  I  think  I  deleted  the  ID  incautiously  and  now  when  I  try  to  log  in  it  says  the  ID  is  invalid.  I  tried  to  use  my  member  number  to  re-register,  and  the  system  says  this  member  number  had  been  registered.
    Please  tell  me  what  to  do  do  to  recover  this.  Otherwise  I  won`t  be  able  to  show  through  this  website  and  collect  credits  anymore.
  • I  am  according  to  linking  XXX  because  of  carelessness,and  input  my  ID  in  this  website:  XXX,
    I  think  that  I  have  deleted  ID  because  of  carelessness。

    And  now  cannot  find  ID  while  I  try  to  login,I  try  to  register  again  with  my  member`s  number,,the  system  show  this  member`s  number  has  been  registered。

    Please  tell  me  how  to  do?Or  can  help  me  to  resume  it??  Otherwise  I  can`t  accumulate  your  point  through  doing  shopping  in  this  website  afterwards。

  • Because  i  inputs  my  ID  xxx  in  this  link
    xxx.  I  am  sorry  that  I  maybe  delete  the  ID:
    xxx.  Now  that  when  I  log  in,  the  system  said  no  this  ID.
    I  try  to  use  member  number  register  again,  however,  the  website  said
    that  has  already  been  registered.
    Please  tell  me  how  to  recover  that.Otherwise  I  can`t  automatically  add  collect    credits  through
    the  Online  Mall.
    因為都沒人回我..所以情急之下這樣寫然後寄出去了..請問這樣他們看的懂嗎?還是我要重寫??謝謝大家的熱心喔^_^
回應...