請問..俄文ㄉ我愛你怎ㄇ說..

是  YA  LYUBLYU  VAS，發音和英文Yellow  Blue  Vase(黃藍色的花瓶)一樣！

srrry...要糾正一下，

YA    LYUBLYU    VAS  的  VAS，
﹝俄文Я  люблю  вас  的вас  ﹞
是複數第二人稱的第四格，你們。
(第四格即客體格，就是一般所說的受詞)，

所以這句【Я  люблю  вас  .】表示的是【我愛你們】
唸作  押  溜不溜  哇斯    “哇”是v的發音。

【我愛你】應該寫作【Я  люблю  тебя  .】
唸作    押  溜不溜  ㄘ  ㄟ    ㄅ一ㄚ   
тебя  才是單數第二人稱的第四格，你。

好吧~~~
我打俄文FG秀不出來...............
=.="

當我沒寫過算了，氣~~~~~


我想想怎麼回覆你，



總之，唸成“VAS”的那個字是“你們”，
唸成“ㄘ    ㄟ        ㄅ一ㄚ  ”的字才是“你”。

【我愛你】唸作【押  溜不溜  ㄘ    ㄟ    ㄅ一ㄚ】

【我愛你們】唸作【押    溜不溜    哇斯】“哇”是v的發音   


很抱歉我真的很想為你解答可是我實在不會把俄文用英文拼音寫給你讀。