一首好棒的MTV:Mr. Children

歌也很好聽^^

su go ii!!

這個團體就是唱Orange Day 裡面的一首歌…Sign…
這首歌也很好聽唷!
不過他們的中文名字是？？？
有沒有水水知道啊？

西洋古董洋果子店插曲全是Mr. Children的喔
每一首單曲都是經典∼聽了都超感動的
他們有出過精選出道的作品到近期的分兩卷
可是偏偏唱片行狠少進Mr. Children還賣盜版的
結果我姐就去日本買狠多張單曲都好好聽
包裝也很特別

http://www.utamap.com/show.php?surl=B/B05471&title=%A4%AF%A4%EB%A4%DF&artist=Mr.Children

歌詞~↑

翻譯~↓




喂 ゑペノ
這個街道的景色是怎樣的映照在妳的眼中的呢?
現在的我在妳眼中看起來是怎樣的呢?

喂 ゑペノ
若不論是誰的溫柔體貼也會聽成是諷刺
這樣的時候該怎麼辦呢?

只是去回憶那些快樂的過去
這樣的心情就顯得太過蒼老
雖然這麼說 在現實的生活中
現在 準備要啟動了
怎麼可以不成為一個齒輪呢
有多少的希望就會增加多少的失望
儘管如此 心中依然有著對明天的悸動
「會發生什麼樣的事呢?」
想像看看吧

喂 ゑペノ
若時間能把一切都給洗淨帶走就好了
這樣要生存下去實在很容易呀

喂 ゑペノ
從那個時候起就再也沒有流過一次眼淚
但是呢 能夠開懷大笑的事情也很少啊

是在什麼地方扣錯了呢
等到發現的時候已經是多出了一顆扣子
同樣地 不論是誰都會難以處理那多出來的另一個鈕釦孔啊
相逢這樣的事只要具有意義就好了
有多少的相逢就會增加多少的離別
儘管如此 心中依然有著對希望的悸動
每當走到十字路口的時候
可能會產生迷惑 但是啊

總是習慣了想要去得到比現在的還要多
唱出對於不變的愛的那份要求
如此一來齒輪就轉動了
這份超過必要的負擔
使得齒輪發出吱吱嘎嘎的遲鈍聲音
有多少的希望就會增加多少的失望
儘管如此 心中依然有著對明天的悸動
「會發生什麼樣的事呢?」
(你)可要想像看看啊
有多少的相逢就會增加多少的離別
儘管如此 心中依然有著對希望的悸動
不能夠再倒退了
前進吧 向著沒有妳在的這條道路上




Kurumi→ゑペノ一般而言是指日本女孩子的名字"久留美"的意思..或是指"胡桃"...不過我不知道在這是否還有其他的意思就是了..畢竟我也是在網路上看到這首歌才知道這個團體滴..






我本人也是相當喜愛這個MTV...人老了還有夢想真是棒啊啊啊...
雖然有幾幕拍的有點搞笑..不過確實粉感人..台灣應該多一點這類型的歌..
那種有濃厚愛來愛去的流行歌曲..就丟掉吧XD

中文名是"小孩先生"
以前台灣有,而且還來過台灣
不知道為什麼現在在台灣就消失了...

應該不是消失了啦
(主唱的身體好像不是說很好.還是我記錯了^^)
Mr. Children在日本是很天團的團體
發唱片也很少上節日宣傳
前陣子緯來ms的特別節目.有播ms的特別節目
裡面有Mr. Children不少的歌
真的很棒(裡面也有久留美這首歌)
還有幾乎Mr. Children的歌.每個歌手都會跟著唱
我自己是看了那一集特別節目
就愛上了TOMORROW NEVER KNOWS
真棒@@

更正:
主唱不是身體不好啦
是上次骨折.
所以.我印象中以為他身體不好> <.
TO FATTY
我剛看了Mr. Children的BBS板
據說是因為 Mr. Children在1995年來台灣時
合作的機構.宣傳做的不好.在加上那時台灣
比較瘋小室家族.Mr. Children辦的演唱會沒幾個人去.
種種的原因....

謝謝開版者的熱心分享，我也好感動，從小就超欣賞這個團體的。

不錯聽

mv也很有創意

回憶一下就回來了,記得第一次聽到他們的歌是在日劇的"青春無悔"那時這部片中的五個男女生都是當時很紅的偶像.目前還一直都很紅的就只剩下木村拓哉了.一直都聽不膩的聲音,是他們給我最多的感覺,應該有十年了吧...聲音卻依舊......懷念