江蕙晚婚 幾米不死心MTV畫面不涉及抄襲向左走向右走繪本 二審大逆轉
【記者 鄭春梅╱報導】 金曲歌后江蕙於民國89年推出的國語歌曲「晚婚」MTV片中,男女主角在花園前擦身而過畫面,被國內知名繪本作家幾米控告抄襲其著作「向左走,向右走」,全案昨( 5 )日經二審改判不構成侵權定讞,幾米確定敗訴。這是國內首宗圖畫控告影像的侵權案件。
江蕙於民國89年初推出「江蕙•我愛過」專輯,其中單曲「晚婚」的MTV劇情,有一幕「女主角江淑娜因曾邂逅心靈契合之男主角連凱,卻因造化弄人失去聯絡,兩人又一直不能重逢,因此錯失姻緣,造成年紀老大尚未成婚」,被幾米認為與其繪本著作內容「向左走,向右走」類似,控告MTV 導演鄺盛與發行專輯的大信唱片涉及侵權。
江蕙在得知後,大笑說:「關我什麼事,又不是控告我,是告唱片公司及MV導演,不管判決如何,我都輕鬆看待」。
民國 91年,全案一審時法院判決鄺盛須賠償新台幣100萬元,江蕙所屬大信唱片公司不得發行MTV的影像出版品,還須銷毀已製作完成的MTV ,被告因而提起上訴。
鄺盛強調,「晚婚」的MTV構想源自「重慶森林」、「心動」靈感,依詞曲意境與同仁腦力激盪後,加以融合、演化架構出一個有故事情節的拍攝內容,在拍攝前並未讀過幾米的作品繪本,不能因稍有雷同即指責他抄襲。
鄺盛說,男女相遇後錯身而過的類似情節比比皆是,也曾多次出現在其他電影中。高院合議庭比較兩種創作品後認為,兩者所表現之的意念雖有類似之處,然在具體事件及男女彼此互動關係上並不相同,不具有實質近似性,全案不構成侵權,因此二審改判,廢棄一審判決定讞。
你覺得呢??
我覺得抄襲或取樣的嫌疑很大!
江蕙於民國89年初推出「江蕙•我愛過」專輯,其中單曲「晚婚」的MTV劇情,有一幕「女主角江淑娜因曾邂逅心靈契合之男主角連凱,卻因造化弄人失去聯絡,兩人又一直不能重逢,因此錯失姻緣,造成年紀老大尚未成婚」,被幾米認為與其繪本著作內容「向左走,向右走」類似,控告MTV 導演鄺盛與發行專輯的大信唱片涉及侵權。
江蕙在得知後,大笑說:「關我什麼事,又不是控告我,是告唱片公司及MV導演,不管判決如何,我都輕鬆看待」。
民國 91年,全案一審時法院判決鄺盛須賠償新台幣100萬元,江蕙所屬大信唱片公司不得發行MTV的影像出版品,還須銷毀已製作完成的MTV ,被告因而提起上訴。
鄺盛強調,「晚婚」的MTV構想源自「重慶森林」、「心動」靈感,依詞曲意境與同仁腦力激盪後,加以融合、演化架構出一個有故事情節的拍攝內容,在拍攝前並未讀過幾米的作品繪本,不能因稍有雷同即指責他抄襲。
鄺盛說,男女相遇後錯身而過的類似情節比比皆是,也曾多次出現在其他電影中。高院合議庭比較兩種創作品後認為,兩者所表現之的意念雖有類似之處,然在具體事件及男女彼此互動關係上並不相同,不具有實質近似性,全案不構成侵權,因此二審改判,廢棄一審判決定讞。
你覺得呢??
我覺得抄襲或取樣的嫌疑很大!