這句英文事什麼意思阿??

我英文爛~~有人會翻譯嗎?

I got the same pair of shoes from this seller. His attitude is nice and pleasant:-)
  • 我有跟這個買家買過同樣的一雙鞋,
    他的態度很好也很親切.
  • 他說
    他和這個賣家買了一樣的鞋子 這個賣家的態度很好很親切
  • 不好意思呢!我第一次幫人家翻,若翻得差,別介意呢!

    我從這個推銷員(賣鞋的店員)得到一雙鞋,這店員的態度很有禮貌也很好!
  • 我和賣家都買了同一款的鞋~他的態度真是親切有禮
  • 007是我..
    007是我..
    哈哈!!謝謝大家阿!!
    大家是大好人~~
    我愛FG!!!!!!!!!
  • 原罪
    原罪
    同意!....我真的愛FG上的朋友!!大家人都很好彼此幫忙.
    雖然政治板上沸沸揚楊....但大家不要忘了最初對彼此的溫馨感覺~~~
    我要再次說一次愛你們! (雖然搞不好有人討厭我)
回應...