觸動的心:華盛頓郵報旅遊版介紹台灣 (轉貼)
(中央社記者林文集華盛頓十四日專電)華盛頓郵報今天在旅遊版以大篇幅介紹台灣景點和政經人文概況。作者對台灣的風景、活力和人情味給予很高的評價,表示不容易被感動的她,真的被台灣感動,一如台灣推動觀光的口號「台灣觸動你的心」。
華盛頓郵報記者陸絲(Cindy Loose)在文中表示,在規劃到台灣旅行之前,她對台灣只有政治層面的印象,甚至從來沒有把台灣當作是觀光景點。其他美國人一般而言似乎也是如此,因為台灣駐美代表處的資料顯示,平均每年只有六萬九千名美國人到台灣觀光。
這篇報導指出,台灣政府積極想要彌補流失到中國大陸的製造業就業機會,希望能改變美國人對台灣的印象,在過去一年期間派出官員到美國各地開記者會促銷台灣觀光業。
陸絲參加了在華府的一場記者會,提出不太客氣的問題,「為什麼觀光客應該去台灣,而不是去香港或中國大陸?」她表示,台灣觀光局長蘇成田不以為忤,而且給了很有意思的答案。他回答說,香港可以看到的是經過殖民統治後的中華文化;真正的中華文化應該在中國大陸,不過五十年的共產黨統治、文化大革命和政治干預宗教,已破壞了文化遺產;但在台灣可以找到沒有遭到破壞的傳統中華文化,也可以吃到中國各地的佳餚,還可以看到台灣十族原住民文化。
台灣的觀光促銷口號是「台灣:觸動你的心(Taiwan: Touch Your Heart)」。蘇成田說,觀光客的心會被台灣人民的人情味所感動,也會被台灣人在中國經常威脅下的剛毅精神所感動。
她說,過了快一年,也剛巧碰到台灣總統大選和準備公投的時候,她決定去測試一下台灣是不是真的值得觀光客花時間和金錢,還有能不能感動她的不易觸動的心。
結果陸絲顯然十分滿意。她規劃一個星期的時間環島一週,在台北待兩天後從東海岸下墾丁,再走西部北上。她表示,一下飛機她就感受到台北這個城市充滿活力,一再的體會到台灣人的友善和濃厚人情味。圓山飯店一職員下班後帶她去逛士林夜市、到KTV唱歌。
她到故宮參觀了兩次,也對太魯閣風景大加讚賞,表示如果時間有限,觀光客最該去的地方就是太魯閣。她提到溫泉、廟宇、交通設施、傳統和現代交錯的街景等,最後還就各地可去的旅館和餐廳提出一些建議。
她也大體介紹了台灣面對中國武力威脅、總統大選和公投等政治情勢。她說,沒碰到任何人希望台灣成為中國的一部份,但很多人基於不激怒中國的考量,表示維持現狀比較安全,也一再碰到有人向她表達維持自由的意願,甚至有人半開玩笑的說希望成為美國的一州。
陸絲正好碰上了「牽手護台灣」的活動。她說,雖然看到大衛用雙手和希望對抗巨人的行動(引用聖經中大衛勇敢的對抗且擊倒巨人的典故)總是令人有點感動,但她最感動的還是看到大約有一百名大學生用英文唱出一九六三年馬丁•路德•金領導民權運動人士向華府進軍時的主題曲「我們一定會勝利(We ShallOvercome)」。她說,這可真的觸動了她的心。
華盛頓郵報記者陸絲(Cindy Loose)在文中表示,在規劃到台灣旅行之前,她對台灣只有政治層面的印象,甚至從來沒有把台灣當作是觀光景點。其他美國人一般而言似乎也是如此,因為台灣駐美代表處的資料顯示,平均每年只有六萬九千名美國人到台灣觀光。
這篇報導指出,台灣政府積極想要彌補流失到中國大陸的製造業就業機會,希望能改變美國人對台灣的印象,在過去一年期間派出官員到美國各地開記者會促銷台灣觀光業。
陸絲參加了在華府的一場記者會,提出不太客氣的問題,「為什麼觀光客應該去台灣,而不是去香港或中國大陸?」她表示,台灣觀光局長蘇成田不以為忤,而且給了很有意思的答案。他回答說,香港可以看到的是經過殖民統治後的中華文化;真正的中華文化應該在中國大陸,不過五十年的共產黨統治、文化大革命和政治干預宗教,已破壞了文化遺產;但在台灣可以找到沒有遭到破壞的傳統中華文化,也可以吃到中國各地的佳餚,還可以看到台灣十族原住民文化。
台灣的觀光促銷口號是「台灣:觸動你的心(Taiwan: Touch Your Heart)」。蘇成田說,觀光客的心會被台灣人民的人情味所感動,也會被台灣人在中國經常威脅下的剛毅精神所感動。
她說,過了快一年,也剛巧碰到台灣總統大選和準備公投的時候,她決定去測試一下台灣是不是真的值得觀光客花時間和金錢,還有能不能感動她的不易觸動的心。
結果陸絲顯然十分滿意。她規劃一個星期的時間環島一週,在台北待兩天後從東海岸下墾丁,再走西部北上。她表示,一下飛機她就感受到台北這個城市充滿活力,一再的體會到台灣人的友善和濃厚人情味。圓山飯店一職員下班後帶她去逛士林夜市、到KTV唱歌。
她到故宮參觀了兩次,也對太魯閣風景大加讚賞,表示如果時間有限,觀光客最該去的地方就是太魯閣。她提到溫泉、廟宇、交通設施、傳統和現代交錯的街景等,最後還就各地可去的旅館和餐廳提出一些建議。
她也大體介紹了台灣面對中國武力威脅、總統大選和公投等政治情勢。她說,沒碰到任何人希望台灣成為中國的一部份,但很多人基於不激怒中國的考量,表示維持現狀比較安全,也一再碰到有人向她表達維持自由的意願,甚至有人半開玩笑的說希望成為美國的一州。
陸絲正好碰上了「牽手護台灣」的活動。她說,雖然看到大衛用雙手和希望對抗巨人的行動(引用聖經中大衛勇敢的對抗且擊倒巨人的典故)總是令人有點感動,但她最感動的還是看到大約有一百名大學生用英文唱出一九六三年馬丁•路德•金領導民權運動人士向華府進軍時的主題曲「我們一定會勝利(We ShallOvercome)」。她說,這可真的觸動了她的心。