太空迷陳世翰、鍾承道 勇於追求夢想

記者郭錦萍╱台北報導【2004/01/06 聯合報】

根據美國行星學會網站披露的資料，兩位我國籍入選參與「精神號」火星探測車操縱的學生鍾承道和陳世翰，都是興趣廣泛、英文流利，敢於表達自己，也勇於追求自己的夢想。

現年十六歲的陳世翰從小到大的生活經驗，會讓許多人羨慕不已。他在高雄出生，三歲時因為父親到英國攻讀博士學位，舉家遷到英國。他還記得，當他開始可以閱讀簡單英文時，雙親並提供許多與科學相關的圖鑑及百科全書，這些書並逐漸引發他對科學的興趣。

住在英國時，陳世翰全家曾赴許多國家旅遊。一九九三年，他們造訪美國佛羅里達州甘迺迪太空中心，當時他就對太空梭極為著迷，還曾假裝駕駛太空梭，過足了太空癮。

七歲時，陳世翰的父親取得博士學位，舉家回台，一開始他還因為中文太爛，適應不良，所幸父母又發揮自家教學功能，讓他重新融入台灣社會。在台北待了八年後，兩年前陳家又搬回英國，因為陳世翰的父親被聘在大學擔任首席講師的終身職，陳媽媽也開始攻讀博士。

陳世翰現在是高中理科生，專修物理、化學、生物，數學是課程重心，他的目標是將來進劍橋大學。這好學的一家人，還有個理科也很好的十三歲妹妹。

陳世翰在自傳中表示，閒暇時會花很多時間讀偵探小說，其中最感興趣的是看福爾摩斯如何以睿智和觀察力來解謎。雜誌也是他吸取新知的重要來源，科學人、國家地理雜誌及時代雜誌，都是他認為不可錯過的好選擇。

陳世翰在入選資料中提到，他自幼即對太空科學極感興趣，因此樂意參加類似「火星探測車」的活動，此事對他這個太空迷意義重大，因為他從小就夢想成為太空人。他相信，隨著「精神號」和「機會號」登陸火星，終有一天人類將有機會解開宇宙之秘。

至於十四歲的鍾承道，現在就讀台北市敦化國中二年級，是家中的獨生子。他在入選關鍵的投稿文章中提到，從小就想當科學家，最喜歡的科目是數學和科學，尤其最喜歡做實驗，他覺得實驗是科學中最有趣的部分。他對自我的評價是負責盡職。

鍾承道在自傳中提到，他很喜歡閱讀中英文書籍，魔戒、動物農莊、傲慢與偏見等都是喜歡的書。他對很多事都很好奇，所以有時會以電腦程式解決數學問題，上過數位影像班及英文班，參加過應用科學營，還擔任過慈善機構的義工。

文章中也說，參加美國行星學會學生天文學家活動不只給他擴大視野及豐富經驗的機會，還能與來自世界各地的人交換點子，認識彼此。他很慶幸沒有錯失學校網站上的相關訊息，也由衷敬佩參與火星任務的每一個人。