首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗寵物口碑討論區部落格

熱門評鑑報告 more

雪芙蘭高效舒緩修護潤膚乳液

Mary Kay玫琳凱科研Lab系列

Relove拋光酵母泌膜組

Relove拋光酵母泌膜組

BTP亮妍頂級膠原蛋白飲

Relove胺基酸私密潔淨凝露

1028Oil Block! 超吸油蜜粉餅EX

Relove拋光酵母泌膜組

BTPEX金盞花葉黃素加倍晶亮飲

1028濾鏡光恆久輕粉底 SPF50 ★★★

*_*

2003-09-30 15:19:34

請問〞睡到自然醒〞的英文怎麼說啊？

as title...
3Q !!!

miglove

2003-09-30 15:56:37

nobody gonna wake you up till you wanna go to pee.

我老公想出來的....

0

回應

檢舉
litchien

2003-09-30 16:00:12

I wake up naturally..我猜的

0

回應

檢舉
影子傳說

2003-10-01 00:22:54

好像是:

sleep to my heart's contents.（查英文字典content這個字．用這個字保證不會錯．翻譯課有學到）

意思是睡到我心滿意足．

0

回應

檢舉
angelsheep

2003-10-01 01:30:57

Sleep until natually wake up !!! :>

0

回應

檢舉
711

2003-10-01 04:55:36

How about "WAKE UP ON MY OWN"

0

回應

檢舉
litchien

2003-10-01 07:54:01

剛又想到一個
I sleep until I wake up...how's that :)

0

回應

檢舉

回應...