幫幫我...我不會翻...

這是影片的大綱...
看的懂是看的懂...止式很多專有名詞或是特別用法
我還是不會 >.<

可以幫我看看.怎麼樣翻成正確的中文~
(中文是我自己翻的部分..但應該不是很正確)
謝謝


餐飲服務業的故事：簡介前廳和接待櫃臺
4. Introduction To The Front Office & Reception
This program considers the roles and responsibilities of the duty manager, concierge and porter at a five star hotel and contrasts these with duties of the manager of a youth hostel and the general manager of a three and a half star motor inn. "本節目主要是探討五星級飯店之接待人員及值班經理之責任配置及工作內容與三星級之差別！（五星級的人員分工較一般旅館或三星級飯店來的細）